[opensuse-el] Μεταφραστική ομάδα wiki (πρώτο κύμα μετάφρασης)
��������, �� ���� �� mail �������� �� �������� ��� ��������� ������� wiki. ������ ����� �� ������� ���� �������� �� �� weekly news. ������, �������� ���������, ��� ������� ������� �������, ��� ����������� ����� ��� deadline ��� ���� ����������� ���� ��� ����� �� ���������� ��� ��������. ���� ������������ ���� ����� ����� ��� �� ����� ���� �� ���������. ��� ������� ���� �� �������� ������� ��� �� ������� �� ��� ������������ �������� �������. ��� ������� ��������� ���� ��� ���� ������ �� ��������� ������ ������� ��� ���������. ������� ��������� �� ����� ����� ��� ����� ��� ��������� (������� ���������), ��� �� �������� �� ���������� ��������������. ������ ��� ����, ��� �� meeting ������ ��� �������� ��������� (�������� ������� ��� �� �������� ��� meeting): 16:17:12 <efagra> �� �������� ����� �� ���������� �� �� wiki �� ��� +1 ��� �� ��� �� ����������� �� �������� ���� ������ ���� ml 16:17:19 <warlordfff> toys ypoloipos tha toys dialeksei o efagra oxi egw :D 16:17:23 <differentreality> +1 16:17:25 <commixon> +1 16:17:27 <eleni_xal> +1 16:17:29 <zoumpis> +1 16:17:30 <st0ugi> +1 16:17:34 <Etern4L> +1 metafraseis 16:17:34 <warlordfff> +1 16:17:35 <alexandros> +1 16:18:10 <Dev3lyn> +1 ������ ������������� �� ��������� ��� ��� ������� �� ����� ���� ���� �������� ����� ������ ��� �������� �� ���� �� mail ��� �� ��� ������ ��� ����� ���. ��������� ��������� (efagra) -- en.opensuse.org/User:Efagra N�����r��y隊Z)z{.����칻�&ޢ��������'��-���w�zf���^�ˬy�~� ޮ�^�ˬz��
Καλησπέρες σε όλους Επικυρώνω την συμμετοχή μου. Πολυ καλη η ιδέα για εβδομαδίαια μοιρασία των κομματιών. Συνεχίζουμε δυνατά! Στις 13 Φεβρουαρίου 2012 12:46 μ.μ., ο χρήστης Stathis Agrapidis <stathisagrapidis@gmail.com> έγραψε:
Καλημέρα,
Σε αυτό το mail μπορείτε να δηλώσετε για μετάφραση σελίδων wiki. Στόχος είναι να κάνουμε κάτι παρόμοιο με το weekly news. Δηλαδή, δηλώνετε συμμετοχή, σας δίνουμε κάποιες σελίδες, τις μεταφράζετε μέχρι ένα deadline και μετά συνεχίζουμε όπως και πρώτα με διορθώσεις και ανέβασμα.
Όπως παρατηρήσατε στον τίτλο έβαλα και το πρώτο κύμα σε παρένθεση. Στα επόμενα απλά θα μπαίνουν νούμερα για να ξέρουμε σε πια μεταφραστική εβδομάδα είμαστε. Εδώ δηλώστε συμμετοχή όσοι και όσες θέλετε να αναλάβετε κάποιο κομμάτι για μετάφραση. Διανομή κομματιών θα γίνει κάπου στο τέλος της εβδομάδας (πιθανόν Παρασκευή), για να μπορούμε να δουλέψουμε σαββατοκύριακο.
Έχουμε και λέμε, από το meeting έχουμε ήδη κάποιους εθελοντές (παραθέτω κομμάτι από τα πρακτικά του meeting):
16:17:12 <efagra> να δηλώσουν ποιοι θα ασχοληθούν με το wiki με ένα +1 και το πως θα οργανωθούμε το βλέπουμε στην πορεία μέσω ml 16:17:19 <warlordfff> toys ypoloipos tha toys dialeksei o efagra oxi egw :D 16:17:23 <differentreality> +1 16:17:25 <commixon> +1 16:17:27 <eleni_xal> +1 16:17:29 <zoumpis> +1 16:17:30 <st0ugi> +1 16:17:34 <Etern4L> +1 metafraseis 16:17:34 <warlordfff> +1 16:17:35 <alexandros> +1 16:18:10 <Dev3lyn> +1
Όποιοι ενδιαφέρονται να βοηθήσουν και δεν βλέπουν το όνομά τους στην παραπάνω λίστα κάνετε μια απάντηση σε αυτό το mail για να σας έχουμε στα υπόψη μας.
Ευστάθιος Αγραπίδης (efagra) -- en.opensuse.org/User:Efagra
-- Rousinopoulos Athanasios-Ilias -- About Me-- http://zoumpis.wordpress.com http://www.zoumpis.eu http://en.opensuse.org/User:Zoumpis http://en.opensuse.org/openSUSE:Medical_team
participants (2)
-
Athanasios-Ilias Rousinopoulos
-
Stathis Agrapidis