Hallo Liste, eigentlich wollte ich ja nur mal schnell T-DSL einrichten, aber nichts funktioniert. Wie kann ich feststellen, wo der Fehler steckt? Ich habe mein DSL-Modem in Verdacht (oder die Telekom selber). Gibt es Analysetools? Helga -- ## Content Developer OpenOffice.org: lang/DE ## Office-Suite für Linux, Mac, Windows -- http://de.openoffice.org/ ## OpenOffice.org1.0.1 jetzt auch als deutsches Release erhältlich ## Netikette, nein Danke? -- http://www.suse-etikette.de.vu/
Hallo! Am Freitag, 2. August 2002 13:44 schrieb Helga Fischer:
Hallo Liste,
eigentlich wollte ich ja nur mal schnell T-DSL einrichten, aber nichts funktioniert.
Ui, das kann aber nun wirklich taaausend Ursachen haben *g* Allgemein: - Telekom hat dir den Zugang noch nicht eingerichtet (wie lange hast du DSL schon?). - Telekom funzt gerade mal wieder nicht (O-Ton Hotline: "Ähhh...wir haben da neue Server bekommen und die vertragen sich nicht so mit den alten...). DSL-Modem hängt direkt am PC: - Steckt das Kabel in der richtigen Netzwerkkarte drin? (nicht lachen, ist mir auch schon passiert). - "normales" Netzwerkkabel mit einem Crossover-Kabel verwechselt? - Kabel am Modem falsch eingestöpselt (okay, da gibt's nicht viel falsch einzustöpseln)? - Default-Gateway muss leer sein (da darf auch nicht 0.0.0.0 oder so drinstehen - notfalls per Hand löschen, wenn YaST kein leeres Feld zulässt.) - Benutzername richtig zusammengesetzt (ein Krampf!) - Bei DSL muss(!) der Benutzername mit @t-online.de enden. DSL-Modem hängt am Router: - Default-Gateway richtig eingerichtet? - Router richtig konfiguriert? (okay, ziemlich dämliche Frage...). Wenn gar nix mehr funzt, versuch' einfach mal das Modem zu resetten (zwanzig Minuten ausschalten, dann wieder anmachen und warten, bis alles aufgehört hat zu blinken). Alternativ kannst du auch mal bei der Telekom anrufen und Sie um einen Port-Reset bitten - dauert aber meistens zwei Tage.
Wie kann ich feststellen, wo der Fehler steckt? Ich habe mein DSL-Modem in Verdacht (oder die Telekom selber). Gibt es Analysetools?
Für Windows gibt's ein Analysetool, das die Kommunikation zwischen Rechner, DSL-Modem und Telekom(?) überprüft. Ich gehe mal aber nicht davon aus, dass du das unter Wine zum laufen kriegst :o/
Helga
Tschau, Christian -- Gut. Ich möcht dir jetzt nicht alles erklären, da hab ich keine Lust zu. Aber wenn du http://got.to/quote mal studie- ren und anwenden würdest, wäre dies auch für dich nur von Vorteil, da man dich dann auch ernst nehmen könnte... (Florian Kupferschmid in de.alt.gruppenkasper)
Am Freitag, 2. August 2002 14:08 schrieb Christian Marker:
Am Freitag, 2. August 2002 13:44 schrieb Helga Fischer:
Hallo Liste,
eigentlich wollte ich ja nur mal schnell T-DSL einrichten, aber nichts funktioniert.
Ui, das kann aber nun wirklich taaausend Ursachen haben *g*
Das kann ich mir vorstellen. Blöderweise habe ich auch noch ein Mini-Homenetz auf BNC-Basis. Ich will mir aber keinen eigenen Router einrichten, noch einen kaufen, also muß mein Hauptrechner dieses Geschäft auch übernehmen. [Hier habe ich noch nicht rausgefunden, was ich eigentlich machen muß, außer das DSL einer Karte zuordnen].
Allgemein: - Telekom hat dir den Zugang noch nicht eingerichtet (wie lange hast du DSL schon?).
Zugangsdaten habe ich seit 10 Tagen. In den AGBs steht drin, wenn man die hat, läuft auch der Zugang. Zahlen darf man mit dem Tag der Zustellung.
- Telekom funzt gerade mal wieder nicht (O-Ton Hotline: "Ähhh...wir haben da neue Server bekommen und die vertragen sich nicht so mit den alten...).
Danke, die Sprüche brauche ich nicht...
DSL-Modem hängt direkt am PC: - Steckt das Kabel in der richtigen Netzwerkkarte drin? (nicht lachen, ist mir auch schon passiert).
Doch, meine beiden Netzwerkkarten unterscheiden sich ein klein wenig voneinander, obwohl es beide Realtek 8029, Combo, sind.
- "normales" Netzwerkkabel mit einem Crossover-Kabel verwechselt?
Daran habe ich auch schon gedacht, das Kabel hat mir jemand geliefert, der sowas öfters einrichtet. Ich könnte sie nicht voneinander unterscheiden.
- Kabel am Modem falsch eingestöpselt (okay, da gibt's nicht viel falsch einzustöpseln)?
10 Base T zur Netzwerkkarte, BBAE zum Splitter. Nein, hier kann man wirklich nichts falsch machen. Ich hätte noch eine Buchse am DSL-Modem anzubieten, die ATM heißt. (Das ist aber in den Sachen, die ich gelesen habe, nie erwähnt).
- Default-Gateway muss leer sein (da darf auch nicht 0.0.0.0 oder so drinstehen - notfalls per Hand löschen, wenn YaST kein leeres Feld zulässt.)
Ja, das ist leer.
- Benutzername richtig zusammengesetzt (ein Krampf!)
Hat YaST2 richtig zusammengesetzt, kontrolliert.
- Bei DSL muss(!) der Benutzername mit @t-online.de enden.
Macht sie.
DSL-Modem hängt am Router: - Default-Gateway richtig eingerichtet? - Router richtig konfiguriert? (okay, ziemlich dämliche Frage...).
Weißer Fleck auf meiner Wissenslandkarte. Könnte auch noch ein Problem sein. Wie packe ich das an? Muß wohl Kofler konsultieren.
Wenn gar nix mehr funzt, versuch' einfach mal das Modem zu resetten (zwanzig Minuten ausschalten, dann wieder anmachen und warten, bis alles aufgehört hat zu blinken).
Hab's jetzt mal ausgesteckt. Mal gucken, was passiert.
Alternativ kannst du auch mal bei der Telekom anrufen und Sie um einen Port-Reset bitten - dauert aber meistens zwei Tage.
Muß nicht sein. Erst, wenn ich ausschließen kann, daß ich diejenige war, die Fehler gemacht hat.
Wie kann ich feststellen, wo der Fehler steckt? Ich habe mein DSL-Modem in Verdacht (oder die Telekom selber). Gibt es Analysetools?
Für Windows gibt's ein Analysetool, das die Kommunikation zwischen Rechner, DSL-Modem und Telekom(?) überprüft. Ich gehe mal aber nicht davon aus, dass du das unter Wine zum laufen kriegst :o/
Nein, aber ich habe ein lebendes Windows drauf *g* Ich habe also die T-Online-Software draufgehauen (vorher natürlich die zweite Netzwerkkarte) und hier mal versucht, ob ich ins Netz komme. Windows konnte es ganz offensichtlich nicht leiden, daß ich das DSL-Modem an die zweite Netzwerkkarte gehängt habe. Danach habe ich dann die erste Netzwerkkarte verwendet und das BNC-Kabel zu meinen anderen Rechnern (die ohnehin ausgeschaltet waren, bzw einer gar nicht angeschlossen) auch weggelassen. Windows konnte keine Verbindung zum Telekomknoten herstellen, ist aber bis zu deren POP-Knoten gekommen. Mit der anderen Konfiguration war Win bzw die Diagnose-Software der Telekom der Meinung, das Kabel sei nicht eingesteckt. Allerdings ist mir nicht klar geworden, ob wirklich die richtige Netzwerkkarte angesprochen wurde. Der erste NK hat IRQ 10, die zweite IRQ 9. Allerdings interessiert mich die Internetverbindung mit Win98SE herzlich wenig. Wichtig ist Linux, sonst nix. Haben die Statuslämpchen eindeutig was zu sagen und sind sie zuverlässig? Power: grün, wenn Stecker in Steckdose (logisch) Sync: das ist und bleibt bei mir rot ATM: ist dunkel, da tut sich auch nichts 10 Base T: grün, wenn Kabel steckt und Compi an Derjenige, der mir das Modem verschafft hat (Siemens original, das die Telekom vertreibt), meinte, ich müsse das noch irgendwie initialisieren. Ich kenne das mit dem Modem aber nur so, daß es die Installationsroutinen selbst machen, ohne daß ich eingreifen müßte. Kann hier auch noch einer der tausend Fehler lauern? Puuh, Riesenlatte von Mail. Danke für die Checklist. Helga *immer noch nicht drin - oder wenigstens halb* -- ## Content Developer OpenOffice.org: lang/DE ## Office-Suite für Linux, Mac, Windows -- http://de.openoffice.org/ ## OpenOffice.org1.0.1 jetzt auch als deutsches Release erhältlich ## Netikette, nein Danke? -- http://www.suse-etikette.de.vu/
Hallo Helga, at Fri, 2 Aug 2002 14:55:34 +0200 Helga Fischer wrote:
Power: grün, wenn Stecker in Steckdose (logisch) Sync: das ist und bleibt bei mir rot
Dann hat sich Dein Modem nicht mit der Vermittlungstelle synchronisiert. Auf Deutsch: Dein DSL Port scheint noch nicht aktiv zu sein.
ATM: ist dunkel, da tut sich auch nichts
Das ist in Ordnung.
10 Base T: grün, wenn Kabel steckt und Compi an
Das ist auch Ok.
Derjenige, der mir das Modem verschafft hat (Siemens original, das die Telekom vertreibt), meinte, ich müsse das noch irgendwie initialisieren.
Soweit ich weiss, gibt es zwei unterschiedliche Arten von Ports. Eines mit UR2 Standart (weiss nicht was das ist) und eines ohne. Es kann nun sein, das Dein Port den UR2 Standart hat und Dein Modem nicht. Dieses Problem hatte ich letztens bei meinem Bekannten gehabt. Das solltest Du evtl. mit der Telekom abklären. Bye Michael -- Windows is the best $89 solitaire game you can buy. Registered Linux User #228306 ICQ #151172379 http://macbyte.info/ GNU-PG-Key ID 0140F88B
Hallo Michael, * On Fri, Aug 02, 2002 at 03:13 PM (+0200), Michael Raab wrote:
Dann hat sich Dein Modem nicht mit der Vermittlungstelle synchronisiert.
ACK!
Auf Deutsch: Dein DSL Port scheint noch nicht aktiv zu sein.
Zum Beispiel. Oder der Weg dahin (also die Verkabelung) macht Probleme. Oder der Port muss "resettet" werden (Port-Reset bei der Störungsstelle beantragen).
Derjenige, der mir das Modem verschafft hat (Siemens original, das die Telekom vertreibt), meinte, ich müsse das noch irgendwie initialisieren.
Soweit ich weiss, gibt es zwei unterschiedliche Arten von Ports. Eines mit UR2 Standart (weiss nicht was das ist) und eines ohne.
Möglicherweise (sicher bin ich mir hier nicht) beherrschen mittlerweile schon alle Ports in allen verwendeten DSLAMs den UR2-Standard. Wenn sie ein UR2-fähiges Modem hat und sie dennoch an einem nicht-UR2- fähigen DSLAM hängen sollte, kann sie sich aber meines Wissens von der DTAG kostenlos "umklemmen" lassen auf einen DSLAM, der UR2 spricht.
Es kann nun sein, das Dein Port den UR2 Standart hat und Dein Modem nicht.
Das ist aber nicht tragisch, wenn das Modem zum DSLAM "passt". Wenn es derselbe Hersteller (Modem Siemens und DSLAM Siemens oder Modem ECI und DSLAM ECI) ist, geht es immer - UR2 hin oder her. D.h. es gibt im Grunde diese Möglichkeiten: 1) Modem kann kein UR2, ob der DSLAM UR2 kann, ist in diesem Fall egal. 1.1) Hersteller von Modem und DSLAM sind identisch => Synchronisation ist erfolgreich. 1.2) Hersteller von Modem und DSLAM sind verschieden => Synchronisation ist nicht erfolgreich. Anderes Modem ist nötig (entweder ein "passendes" oder ein UR2-fähiges). 2) Modem kann UR2, DSLAM kann UR2 2.1) Hersteller von Modem und DSLAM sind identisch => Synchronisation ist erfolgreich. 2.2) Hersteller von Modem und DSLAM sind nicht identisch => Synchronisation ist (mittels UR2) erfolgreich. 3) Modem kann UR2, DSLAM kann kein UR2 3.1) Hersteller von Modem und DSLAM sind identisch => Synchronisation ist erfolgreich. 3.2) Hersteller von Modem und DSLAM sind nicht identisch => Synchronisation ist nicht erfolgreich. Bei der Telekom anfragen, ob ein Umklemmen auf deinen UR2-fähigen Port möglich ist (sollte i.a. möglich sein). Das kann man aber nur "durchgehen", wenn Verkabelungsprobleme oder der generelle Freischaltetermin (Schleifen der Telefonleitung durch den DSLAM) nicht die Ursache sind.
Das solltest Du evtl. mit der Telekom abklären.
ACK! Gruß, Steffen
Hallo Steffen, at Fri, 2 Aug 2002 15:37:42 +0200 Steffen Moser wrote:
* On Fri, Aug 02, 2002 at 03:13 PM (+0200), Michael Raab wrote:
Soweit ich weiss, gibt es zwei unterschiedliche Arten von Ports. Eines mit UR2 Standart (weiss nicht was das ist) und eines ohne.
Möglicherweise (sicher bin ich mir hier nicht) beherrschen mittlerweile schon alle Ports in allen verwendeten DSLAMs den UR2-Standard.
Das werde ich dann mal mit meiner VM mal abklären müssen. ;)
Es kann nun sein, das Dein Port den UR2 Standart hat und Dein Modem nicht.
Das ist aber nicht tragisch, wenn das Modem zum DSLAM "passt". Wenn es derselbe Hersteller (Modem Siemens und DSLAM Siemens oder Modem ECI und DSLAM ECI) ist, geht es immer - UR2 hin oder her.
Also mein DSL-Modem ist ein ECI-Modem, was kein UR2 kann. Das habe ich anhand der Liste festgestellt, dessen Link zuvor gepostet wurde. Da ich nun demnächst einen Tapetenwechsel anstrebe, kann es mir passieren, das ich mir evtl. ein neues Modem zulegen muss, da mein Modem kein UR-2 kann. Es sei denn, der Port ist von ECI. *grummel* Bye Michael -- Windows NT: Only 16 megs needed to play Minesweeper! Registered Linux User #228306 ICQ #151172379 http://macbyte.info/ GNU-PG-Key ID 0140F88B
From: "Michael Raab"
Also mein DSL-Modem ist ein ECI-Modem, was kein UR2 kann. Das habe ich anhand der Liste festgestellt, dessen Link zuvor gepostet wurde.
Da ich nun demnächst einen Tapetenwechsel anstrebe, kann es mir passieren, das ich mir evtl. ein neues Modem zulegen muss, da mein Modem kein UR-2 kann. Es sei denn, der Port ist von ECI. *grummel*
NACK - die Telekom die diese "nichtuniversal" Modem ja ausgeliefert hat war so gnädig Ihren "Elektroschrott" pünktlich zur Einführung der Universal-Schnittstelle an die jeweiligen Kunden zu verschenken. In der "Schenkungsurkunde" übernimmt die Telekom aber für weitere 2 Jahre den Service für die von Ihr gelieferten Modem - wird anstandslos z.B. bei defekt getauscht und auch bei Umzug wird das Modem getauscht wenn es im entsprechenden Anschlußbereich nicht funktioniert - siehe auch http://www.heise.de/newsticker/data/cp-24.11.01-000/ also nicht *grummel* sondern *freu* würd ich sagen - neues Modem für umme. Tschü Eric
Hallo, * On Fri, Aug 02, 2002 at 05:16 PM (+0200), Eric Scheen wrote:
In der "Schenkungsurkunde" übernimmt die Telekom aber für weitere 2 Jahre den Service für die von Ihr gelieferten Modem - wird anstandslos z.B. bei defekt getauscht
Das war mir klar...
und auch bei Umzug wird das Modem getauscht wenn es im ent- sprechenden Anschlußbereich nicht funktioniert
Das allerdings bisher nicht. Interessant. Ich hatte den Service nur auf die "Instandhaltung" bezogen bzw. Austausch bei Defekt. Macht aber irgendwo Sinn. Wenn die DTAG zueinander inkompatible Hardware verbaut, kann ja der Kunde nichts dafür. Grüße, Steffen
Hallo Eric, at Fri, 2 Aug 2002 17:16:15 +0200 Eric Scheen wrote:
From: "Michael Raab"
[...]
Also mein DSL-Modem ist ein ECI-Modem, was kein UR2 kann. Das habe ich anhand der Liste festgestellt, dessen Link zuvor gepostet wurde.
Da ich nun demnächst einen Tapetenwechsel anstrebe, kann es mir passieren, das ich mir evtl. ein neues Modem zulegen muss, da mein Modem kein UR-2 kann. Es sei denn, der Port ist von ECI. *grummel*
NACK - die Telekom die diese "nichtuniversal" Modem ja ausgeliefert hat war so gnädig Ihren "Elektroschrott" pünktlich zur Einführung der Universal-Schnittstelle an die jeweiligen Kunden zu verschenken.
Nun ja, wieviel € Schulden haben die Telekomiker ? Da waren bestimmt wieder irgendwelche Erbsenzähleer am Werk und haben sich ausgerechnet was billiger ist. Verschenken oder Verschrotten ? ;))
In der "Schenkungsurkunde" übernimmt die Telekom aber für weitere 2 Jahre den Service für die von Ihr gelieferten Modem - wird anstandslos z.B. bei defekt getauscht und auch bei Umzug wird das Modem getauscht wenn es im entsprechenden Anschlußbereich nicht funktioniert.
Das hoffe ich auch. Aber bei denen muss man mit dem Schlimmsten rechnen. Bye Michael -- In einem Irrenhaus einen Irren zu mimen, ist makaber! .. und gar nicht komisch! -- Hermann Niederreiter Registered Linux User #228306 ICQ #151172379 http://macbyte.info/ GNU-PG-Key ID 0140F88B
From: "Michael Raab"
Hallo Eric,
at Fri, 2 Aug 2002 17:16:15 +0200 Eric Scheen wrote:
From: "Michael Raab"
[...]
Also mein DSL-Modem ist ein ECI-Modem, was kein UR2 kann. Das habe ich anhand der Liste festgestellt, dessen Link zuvor gepostet wurde.
Da ich nun demnächst einen Tapetenwechsel anstrebe, kann es mir passieren, das ich mir evtl. ein neues Modem zulegen muss, da mein Modem kein UR-2 kann. Es sei denn, der Port ist von ECI. *grummel*
NACK - die Telekom die diese "nichtuniversal" Modem ja ausgeliefert hat war so gnädig Ihren "Elektroschrott" pünktlich zur Einführung der Universal-Schnittstelle an die jeweiligen Kunden zu verschenken.
Nun ja, wieviel € Schulden haben die Telekomiker ? Da waren bestimmt wieder irgendwelche Erbsenzähleer am Werk und haben sich ausgerechnet was billiger ist. Verschenken oder Verschrotten ? ;))
In der "Schenkungsurkunde" übernimmt die Telekom aber für weitere 2 Jahre den Service für die von Ihr gelieferten Modem - wird anstandslos z.B. bei defekt getauscht und auch bei Umzug wird das Modem getauscht wenn es im entsprechenden Anschlußbereich nicht funktioniert.
Das hoffe ich auch.
Aber bei denen muss man mit dem Schlimmsten rechnen.
Kann nur aus Erfahrungen mit den Niederlassungen KL/SB der Telekom sagen das bisher immer anstandslos getauscht wurde, bei defekt und Umzug - aber das muss ja bei T's nix heissen. Negative Erfahrung hab ich nur mit den neuen USB-Modem gemacht (Teledat 300 USB / Telebau @dsl USB) funktionieren schlecht bis garnicht - Finger wech. Tschü Eric
Hallo Michael, * On Fri, Aug 02, 2002 at 04:03 PM (+0200), Michael Raab wrote:
Da ich nun demnächst einen Tapetenwechsel anstrebe, kann es mir passieren, das ich mir evtl. ein neues Modem zulegen muss, da mein Modem kein UR-2 kann.
:-(
Es sei denn, der Port ist von ECI.
So vom Gefühl her (also nach Lesen diverse Newsgroups, usw.) würde ich mal vermuten, dass Siemens häufiger ist.
*grummel*
Vielleicht kannst Du es ja an jemanden verkaufen, der es brauchen kann (z.B. via Ebay). Gruß, Steffen
Am Freitag, 2. August 2002 15:37 schrieb Steffen Moser:
Hallo Michael,
* On Fri, Aug 02, 2002 at 03:13 PM (+0200), Michael Raab wrote:
Dann hat sich Dein Modem nicht mit der Vermittlungstelle synchronisiert.
ACK!
Auf Deutsch: Dein DSL Port scheint noch nicht aktiv zu sein.
Zum Beispiel. Oder der Weg dahin (also die Verkabelung) macht Probleme. Oder der Port muss "resettet" werden (Port-Reset bei der Störungsstelle beantragen).
Derjenige, der mir das Modem verschafft hat (Siemens original, das die Telekom vertreibt), meinte, ich müsse das noch irgendwie initialisieren.
Soweit ich weiss, gibt es zwei unterschiedliche Arten von Ports. Eines mit UR2 Standart (weiss nicht was das ist) und eines ohne.
Möglicherweise (sicher bin ich mir hier nicht) beherrschen mittlerweile schon alle Ports in allen verwendeten DSLAMs den UR2-Standard.
Wenn sie ein UR2-fähiges Modem hat und sie dennoch an einem nicht-UR2- fähigen DSLAM hängen sollte, kann sie sich aber meines Wissens von der DTAG kostenlos "umklemmen" lassen auf einen DSLAM, der UR2 spricht.
Es kann nun sein, das Dein Port den UR2 Standart hat und Dein Modem nicht.
Das ist aber nicht tragisch, wenn das Modem zum DSLAM "passt". Wenn es derselbe Hersteller (Modem Siemens und DSLAM Siemens oder Modem ECI und DSLAM ECI) ist, geht es immer - UR2 hin oder her.
D.h. es gibt im Grunde diese Möglichkeiten:
1) Modem kann kein UR2, ob der DSLAM UR2 kann, ist in diesem Fall egal.
1.1) Hersteller von Modem und DSLAM sind identisch
=> Synchronisation ist erfolgreich.
1.2) Hersteller von Modem und DSLAM sind verschieden
=> Synchronisation ist nicht erfolgreich. Anderes Modem ist nötig (entweder ein "passendes" oder ein UR2-fähiges).
2) Modem kann UR2, DSLAM kann UR2
2.1) Hersteller von Modem und DSLAM sind identisch
=> Synchronisation ist erfolgreich.
2.2) Hersteller von Modem und DSLAM sind nicht identisch
=> Synchronisation ist (mittels UR2) erfolgreich.
3) Modem kann UR2, DSLAM kann kein UR2
3.1) Hersteller von Modem und DSLAM sind identisch
=> Synchronisation ist erfolgreich.
3.2) Hersteller von Modem und DSLAM sind nicht identisch
=> Synchronisation ist nicht erfolgreich. Bei der Telekom anfragen, ob ein Umklemmen auf deinen UR2-fähigen Port möglich ist (sollte i.a. möglich sein).
Das kann man aber nur "durchgehen", wenn Verkabelungsprobleme oder der generelle Freischaltetermin (Schleifen der Telefonleitung durch den DSLAM) nicht die Ursache sind.
Das solltest Du evtl. mit der Telekom abklären. hallo, ich meine mich erinnern zu können, dass es vor kurzem einen Testbericht über DSL-Modems in der c`t gab. Vielleicht geh mal nach heise.de.
hans
Hallo Helga, * On Fri, Aug 02, 2002 at 02:55 PM (+0200), Helga Fischer wrote:
Am Freitag, 2. August 2002 14:08 schrieb Christian Marker:
Am Freitag, 2. August 2002 13:44 schrieb Helga Fischer:
Zugangsdaten habe ich seit 10 Tagen. In den AGBs steht drin, wenn man die hat, läuft auch der Zugang.
Auf jeden Fall sollte der T-Online-Account dann freigeschaltet sein. Die Zugangsdaten haben jedoch nichts mit dem Anschluss zu tun. Wann Deine Telefonleitung über den DSLAM in der Vermittlungsstelle geschleift wird (und damit der ADSL-Anschluss aktiviert wird), dürfte in einem Schreiben der Telekom stehen und ist davon erst mal unabhängig.
Haben die Statuslämpchen eindeutig was zu sagen und sind sie zuverlässig?
Power: grün, wenn Stecker in Steckdose (logisch)
Okay. Das Modem hat Strom, das ist schon mal gut... :-)
Sync: das ist und bleibt bei mir rot
Nicht gut. Das heißt, dass irgendewtas am Modem, an der Strecke zwischen Modem und Splitter, an der Strecke zwischen Splitter und DSLAM in der Vermittlungsstelle oder am DSLAM selber nicht in Ordnung ist. Die SYNC-LED muss in jedem Fall nach ein paar Minuten zu blinken beginnen und dann dauerhaft grün leuchten, vorher brauchst Du am Rechner gar nicht weiter zu testen. - Bist Du sicher, dass Dein Anschluss wirklich schon über den DSLAM geschleift ist (das ist normalerweise schon der Fall, wenn die DTAG das Modem verschickt, aber es gibt Ausnahmen)? - Sitzen alle Stecker richtig, v.a. die Buchsen am Splitter sind manchmal etwas "problematisch"? - Ist die Verkabelung korrket? - Liegt in Deinem Bereich eine Störung vor? - "Passt" das Modem zum DSLAM? Probleme könnte es geben, wenn Du z.B. ein Modem bei Ebay ersteigert hast und das dann nicht zu der in Deinem Anschlussgebiet verwendeten DSLAM-Technik passt.
ATM: ist dunkel, da tut sich auch nichts
Okay. Das soll auch so bleiben... ;-)
10 Base T: grün, wenn Kabel steckt und Compi an
Okay. Das heißt, dass eine physikalische Verbindung zwischen Modem und Netzwerkkarte im Rechner zustande kommt. Ich denke, das Hauptproblem ist die rote SYNC-LED. Das Modem muss in jedem Fall synchronisieren (also SYNC muss grün leuchten), ganz gleich, was am Rechner los ist.
Derjenige, der mir das Modem verschafft hat (Siemens original, das die Telekom vertreibt), meinte, ich müsse das noch irgendwie initialisieren.
Nein, das sollte nicht nötig sein. Firmwareupdates dürften sich die Modems selber "holen". Nur - wenn Du das Modem nicht von der Telekom hast: wer sagt denn, dass in Deiner Anschlussgegend überhaupt Siemens-Hardware zum Einsatz kommt? Die Telekom verwendet teilweise auch ECI-Geräte. Nur neue UR2-Geräte sind an allen UR2-Gegenstellen praktisch hersteller- unabhängig nutzbar. Welche Siemens-Modems UR2-Geräte sind, steht hier: http://www.t-dsl.tk/ Wenn Dein Modem also ein Siemens-Modem ist, das nicht UR2-fähig ist und die Telekom in "Deiner" Vermittlungsstelle ECI verwendet, wird Dein SYNC nie grün werden.
Ich kenne das mit dem Modem aber nur so, daß es die Installationsroutinen selbst machen, ohne daß ich eingreifen müßte.
Ja, so sollte es sein.
Kann hier auch noch einer der tausend Fehler lauern?
Also SYNC muss in jedem Fall grün werden (und das auch ohne dass über- haupt ein Rechner angeschlossen ist, sondern nur die Stromversorgung und die Leitung zur Telekom). Gruß, Steffen
schnipp
Haben die Statuslämpchen eindeutig was zu sagen und sind sie zuverlässig?
Power: grün, wenn Stecker in Steckdose (logisch) Sync: das ist und bleibt bei mir rot ATM: ist dunkel, da tut sich auch nichts 10 Base T: grün, wenn Kabel steckt und Compi an
Derjenige, der mir das Modem verschafft hat (Siemens original, das die Telekom vertreibt), meinte, ich müsse das noch irgendwie initialisieren. Ich kenne das mit dem Modem aber nur so, daß es die Installationsroutinen selbst machen, ohne daß ich eingreifen müßte.
Kann hier auch noch einer der tausend Fehler lauern?
Puuh, Riesenlatte von Mail. Danke für die Checklist.
Helga *immer noch nicht drin - oder wenigstens halb*
Hallo Christian, habe das gleiche Problem bei einem Freund, und habe verschiedene Modems ausprobiert leider ohne Erfolg. Wenn die sync LED am Modem nicht grün zeigt, dann gibt es auch keine Verbindung zur Telekom. Jetzt wurde der Techniker von der Telekom bestellt. Anzeige am Modem 10Base T grün, dann ist die Netzverbindung zum Rechner OK. Mehrere Möglichkeiten, Techniker der Telekom bestellen oder falsches Modem. Die Modem (Bridges) die letztes Jahr ausgeliefert worden sind fahren mit einem anderen Protokoll, als die die nach 2002 vom Händler geliefert worden sind. Vor 2002 wurden die Modems nur von der Telekom vertrieben. Gruss Claus-Göran
Am Freitag, 2. August 2002 14:55 schrieb Helga Fischer:
Am Freitag, 2. August 2002 14:08 schrieb Christian Marker:
Am Freitag, 2. August 2002 13:44 schrieb Helga Fischer:
Hallo Liste,
eigentlich wollte ich ja nur mal schnell T-DSL einrichten, aber nichts funktioniert.
Ui, das kann aber nun wirklich taaausend Ursachen haben *g*
Das kann ich mir vorstellen. Blöderweise habe ich auch noch ein Mini-Homenetz auf BNC-Basis. Ich will mir aber keinen eigenen Router einrichten, noch einen kaufen, also muß mein Hauptrechner dieses Geschäft auch übernehmen. [Hier habe ich noch nicht rausgefunden, was ich eigentlich machen muß, außer das DSL einer Karte zuordnen].
Okay, bevor du dich aber dran machst, deinen Rechner als Router einzurichten, solltest du erstmal schauen, dass das ganze lokal funktioniert.
- "normales" Netzwerkkabel mit einem Crossover-Kabel verwechselt?
Daran habe ich auch schon gedacht, das Kabel hat mir jemand geliefert, der sowas öfters einrichtet. Ich könnte sie nicht voneinander unterscheiden.
Da kannst du relativ sicher sein, dass es das richtige (für den Betrieb an einem PC) ist. Etwas kompliziert wird's erst, wenn du dich entscheidest, das Modem an einen Hub zu hängen: Da kommt's nämlich drauf an, ob du das Kabel in den Uplink oder in einen normalen Port einsteckst...
- Router richtig konfiguriert? (okay, ziemlich dämliche Frage...).
Weißer Fleck auf meiner Wissenslandkarte. Könnte auch noch ein Problem sein. Wie packe ich das an? Muß wohl Kofler konsultieren.
Ich würde erst einmal versuchen, den Zugang lokal an deinem Arbeitsplatzrechner einzurichten, bis du sicher bist, dass alles korrekt funktioniert. Anschließend musst du dir Gedanken machen, wie du herumroutern willst. Von Hardware-Routern über ausgediente PCs ist alles möglich. Ich hab' mir dafür bei E-Bay einen alten PC gekauft und ihn als fli4l-Router umfunktioniert - was das ist, was du brauchst und wie das geht steht auf http://www.fli4l.de . Wenn du gar kein Geld ausgeben willst, und deinen Arbeitsplatzrechner als Router verwenden willst, dann spricht da tendenziell nichts dagegen - nur dass halt niemand in's Netz kann, wenn dein Rechner aus ist...
Wie kann ich feststellen, wo der Fehler steckt? Ich habe mein DSL-Modem in Verdacht (oder die Telekom selber). Gibt es Analysetools?
Für Windows gibt's ein Analysetool, das die Kommunikation zwischen Rechner, DSL-Modem und Telekom(?) überprüft. Ich gehe mal aber nicht davon aus, dass du das unter Wine zum laufen kriegst :o/
Ich habe also die T-Online-Software draufgehauen (vorher natürlich die zweite Netzwerkkarte) und hier mal versucht, ob ich ins Netz komme. Windows konnte es ganz offensichtlich nicht leiden, daß ich das DSL-Modem an die zweite Netzwerkkarte gehängt habe.
Das ist Windows aber eigentlich relativ egal, an welcher Netzwerkkarte das Modem hängt. Du musst in den Netzwerkeinstellungen nur sichergehen, dass auch die richtige Netzwerkkarte mit den richtigen Protokollen und Adaptern verbunden ist. Wenn du das Analysetool startest, dann wird IMO getestet, an welcher Netzwerkkarte das Modem hängt. Wird dies richtig erkannt? Wenn ja, dann dürftest du in den Netzwerkeinstellungen alles richtig gemacht haben.
Danach habe ich dann die erste Netzwerkkarte verwendet und das BNC-Kabel zu meinen anderen Rechnern (die ohnehin ausgeschaltet waren, bzw einer gar nicht angeschlossen) auch weggelassen. Windows konnte keine Verbindung zum Telekomknoten herstellen, ist aber bis zu deren POP-Knoten gekommen.
Mit der anderen Konfiguration war Win bzw die Diagnose-Software der Telekom der Meinung, das Kabel sei nicht eingesteckt. Allerdings ist mir nicht klar geworden, ob wirklich die richtige Netzwerkkarte angesprochen wurde.
Das Diagnose-Tool. erzählt dir grundsätzlich _immer_, dass die Kabel falsch eingesteckt sind, wenn es keine andere/bessere Antwort weiß.
Haben die Statuslämpchen eindeutig was zu sagen und sind sie zuverlässig?
In der Regel schon...
Power: grün, wenn Stecker in Steckdose (logisch) Sync: das ist und bleibt bei mir rot
Das ist schlecht. Bleibt es wirklich _immer_ rot? Wenn du dein Modem das erste Mal (oder nach einem Reset wieder) einschaltest, dann dauert es ein wenig _länger_, da sich das Modem irgendeine Software vom Server holt und sich neu initialisiert. Aber länger als 5-10 Minuten dürfte das eigentlich nicht dauern...
ATM: ist dunkel, da tut sich auch nichts
Braucht's auch nicht, das wäre nur grün, wenn du etwas in die ATM-Buchse reinstecken würdest.
10 Base T: grün, wenn Kabel steckt und Compi an
Bei hat das Ding auch geleuchtet, wenn mein Compi aus war (weiß der Geier warum...erst als ich auch noch dir Steckdosenleiste ausgeschaltet habe und mein PC wirklich keinen Saft mehr bekommen hat, ist das Lämpchen ausgegangen)...
Derjenige, der mir das Modem verschafft hat (Siemens original, das die Telekom vertreibt), meinte, ich müsse das noch irgendwie initialisieren. Ich kenne das mit dem Modem aber nur so, daß es die Installationsroutinen selbst machen, ohne daß ich eingreifen müßte.
Genau so kenne ich das auch. Das macht es normalerweise selbst, nämlich wenn die Sync-Lampe rot leuchtet/blinkt. Das Hand anlegen beschränkt sich unter Windows AFAIK nur auf Software installieren und so lange klicken, bis es läuft. Tschau, Christian -- Schönen guten Tag :-) Es gibt einen neuen Mitleser auf dieser Newsgroup, nämlisch misch *g* Hab ich meinen Mozilla halbwegs richtig konfiguriert? (Andreas Dau in spline.fli4l.geschnatter)
Hallo, * On Fri, Aug 02, 2002 at 03:40 PM (+0200), Christian Marker wrote:
Am Freitag, 2. August 2002 13:44 schrieb Helga Fischer:
10 Base T: grün, wenn Kabel steckt und Compi an
Bei hat das Ding auch geleuchtet, wenn mein Compi aus war (weiß der Geier warum...
Vermutlich wegen der "wake on LAN"-Funktion der Netzwerkkarte...
erst als ich auch noch dir Steckdosenleiste ausgeschaltet habe und mein PC wirklich keinen Saft mehr bekommen hat, ist das Lämpchen ausgegangen)...
Klar... Dann war der Rechner wirklich stromlos... Gruß, Steffen
------ Original Message -----
From: "Helga Fischer"
Hallo Liste,
Hallo
eigentlich wollte ich ja nur mal schnell T-DSL einrichten, aber nichts funktioniert.
Kenn ich :)
Wie kann ich feststellen, wo der Fehler steckt? Ich habe mein DSL-Modem in Verdacht (oder die Telekom selber). Gibt es Analysetools?
Welche Lämpchen und wie lecuhten denn am Modem ?
Helga
Alex
-- ## Content Developer OpenOffice.org: lang/DE ## Office-Suite für Linux, Mac, Windows -- http://de.openoffice.org/ ## OpenOffice.org1.0.1 jetzt auch als deutsches Release erhältlich ## Netikette, nein Danke? -- http://www.suse-etikette.de.vu/
-- Um die Liste abzubestellen, schicken Sie eine Mail an: suse-linux-unsubscribe@suse.com Um eine Liste aller verfügbaren Kommandos zu bekommen, schicken Sie eine Mail an: suse-linux-help@suse.com
SLSupport- Alex Ascherl Voltastr.4 91056 Erlangen URL: www.slsupport.de MAIL: info@slsupport.de TEL: 09131 992535 MOBIL: 0172 8498729
Hallo Alex, at Fri, 2 Aug 2002 17:20:40 +0200 Alex Ascherl wrote:
From: "Helga Fischer"
Wie kann ich feststellen, wo der Fehler steckt? Ich habe mein DSL-Modem in Verdacht (oder die Telekom selber). Gibt es Analysetools?
Welche Lämpchen und wie lecuhten denn am Modem ?
Hat Sie doch geschrieben gehabt. Grün, Rot, Aus, Grün, Grün. ;))) Bye Michael -- "Al-gebra. Das sind Summen mit Buchstaben und so. Fuer Leute, die fuer Zahlen nicht intelligent genug sind." -- Terry Pratchett, Fliegende Fetzen Registered Linux User #228306 ICQ #151172379 http://macbyte.info/ GNU-PG-Key ID 0140F88B
Hallo Michael, * On Fri, Aug 02, 2002 at 05:30 PM (+0200), Michael Raab wrote:
at Fri, 2 Aug 2002 17:20:40 +0200 Alex Ascherl wrote:
Welche Lämpchen und wie lecuhten denn am Modem ?
Hat Sie doch geschrieben gehabt. Grün, Rot, Aus, Grün, Grün. ;)))
Oha, gleich fünf LEDs? ;-) Gruß, Steffen
Am Freitag, 2. August 2002 17:48 schrieb Steffen Moser:
* On Fri, Aug 02, 2002 at 05:30 PM (+0200), Michael Raab wrote:
at Fri, 2 Aug 2002 17:20:40 +0200 Alex Ascherl wrote:
Welche Lämpchen und wie lecuhten denn am Modem ?
Hat Sie doch geschrieben gehabt. Grün, Rot, Aus, Grün, Grün. ;)))
Oha, gleich fünf LEDs? ;-)
Wenn man das an der Netzwerkkarte noch dazuzählt, paßt es. Der Thread hat ja wirklich noch Details zu Tage gefördert, die nirgends erwähnt werden. Um noch ein paar Infos dazu zu geben. Mein DSL hat mir jemand vermittelt, der für die Telekom (aber nicht bei der Telekom) arbeitet. Demjenigen habe ich auch erklärt, ich wolle mich mit dem Kram nicht rumärgern, der solle einfach funktionieren. Das Modem ist Telekom orginal, das mit dem funktioniert, was an meinem Wohnort verbaut wird. Der Hersteller ist Siemens. Aus euren Angaben rausgepflückt vermute ich inzwischen, daß mein Port bei der Telekom wieder zu ist, weil ich ihn erst viel (ca 10 Tage) später in Anspruch genommen habe: Das Modem war einfach nicht da, ich konnte also nicht basteln. Also werde ich mich gedulden und auf Montag warten, ob die Telekomiker das jetzt gebacken kriegen. Lästig. Jetzt zahle ich doppelt (und einmal völlig unnötig). Danke für die Tipps, Helga -- ## Content Developer OpenOffice.org: lang/DE ## Office-Suite für Linux, Mac, Windows -- http://de.openoffice.org/ ## OpenOffice.org1.0.1 jetzt auch als deutsches Release erhältlich ## Netikette, nein Danke? -- http://www.suse-etikette.de.vu/
Am Freitag, 2. August 2002 19:26 schrieb Helga Fischer:
Der Thread hat ja wirklich noch Details zu Tage gefördert, die nirgends erwähnt werden.
Um noch ein paar Infos dazu zu geben. Mein DSL hat mir jemand vermittelt, der für die Telekom (aber nicht bei der Telekom) arbeitet. Demjenigen habe ich auch erklärt, ich wolle mich mit dem Kram nicht rumärgern, der solle einfach funktionieren.
Das Modem ist Telekom orginal, das mit dem funktioniert, was an meinem Wohnort verbaut wird. Der Hersteller ist Siemens.
Aus euren Angaben rausgepflückt vermute ich inzwischen, daß mein Port bei der Telekom wieder zu ist, weil ich ihn erst viel (ca 10 Tage) später in Anspruch genommen habe: Das Modem war einfach nicht da, ich konnte also nicht basteln.
Also werde ich mich gedulden und auf Montag warten, ob die Telekomiker das jetzt gebacken kriegen.
Wenn du fix bist und Glück hast, kannst du auch heute noch anrufen und dich am Montag schon über einen freigeschalteten/resetteten Port freuen. Ich habe mal eine (den Umständen entsprechend nette) Hotline-Mitarbeiterin samstags Nachts um halb zwölf angeklingelt und bis Montag Mittag war mein Port resettet :o)
Lästig. Jetzt zahle ich doppelt (und einmal völlig unnötig).
Wenn es dich beruhigt (was es aber wahrscheinlich nicht wird): Ich konnte in den ersten 6 Wochen gerade mal alle zwei oder drei Tage mit DSL für ein paar Stunden in's Netz. Zahlen durfte ich aber trotzdem alles. Inzwischen funktioniert eigentlich alles prima - die letzte größere Störung war vor vier Monaten, aber nur für ein paar Tage.
Danke für die Tipps, Helga
Tschö, Christian --
Super Programm mit dem ich seit 5Monaten das Rauchen aufge- geben habe! Toll. Weiß jemand ein 9-Tages-Programm, mit dem ich Raucher werden kann, damit ich dieses Programm nutzen kann? (Ralf Hüls in de.alt.arnooo)
Hallo, * On Fri, Aug 02, 2002 at 07:26 PM (+0200), Helga Fischer wrote:
Aus euren Angaben rausgepflückt vermute ich inzwischen, daß mein Port bei der Telekom wieder zu ist, weil ich ihn erst viel (ca 10 Tage) später in Anspruch genommen habe: Das Modem war einfach nicht da, ich konnte also nicht basteln.
Ob die das wirklich so machen? Früher hieß es ja, man solle das Modem am Strom und am Telefonnetz lassen, wenn man z.B. in den Urlaub fährt, da die DTAG sonst einen Fehler gemeldet bekommt und den Port temporär stillegt. Mittlerweile heißt es jedoch, man könne das Modem ruhig vom Netz trennen, wenn man es nicht braucht. Es kann natürlich gut sein, dass sie anders reagieren, wenn noch kein einziger Synchronisationsversuch von diesem Anschluss aus vorgenommen wurde. Andererseits gab es bei der DTAG v.a. als die Breitband-Flatrate für DM 49,- von T-Online frisch auf den Markt kam immer wieder erhebliche Liefer-Schwierigkeiten, sodass ich mir durchaus vorstellen kann, dass mal das Modem auch ein paar Tage später rausging als die Schaltung des Ports. Daher kann ich mir eigentlich nicht vorstellen, dass sie den Port des- halb schon wieder "deaktiviert" haben - das wäre ja nur unnötige Arbeit. Außerdem werden die Ports normalerweise mehr als rechtzeitig geschaltet, bevor die Modems verschickt werden. So hieß es zumindest mal vor einiger Zeit in der T-Online-Newsgroup "t-online.zugang.adsl", soweit ich mich erinnern kann.
Also werde ich mich gedulden und auf Montag warten, ob die Telekomiker das jetzt gebacken kriegen.
Klar, wenn Du die Verkabelung vom Hausanschluss bis zum Modem gecheckt hast (und davon gehe ich mal aus), kannst Du im Grunde nur das machen. Vielleicht hilft ja schon ein "Port-Reset".
Lästig. Jetzt zahle ich doppelt (und einmal völlig unnötig).
:-( Gruß, Steffen
Hallo Steffen, at Fri, 2 Aug 2002 17:48:36 +0200 Steffen Moser wrote:
* On Fri, Aug 02, 2002 at 05:30 PM (+0200), Michael Raab wrote:
at Fri, 2 Aug 2002 17:20:40 +0200 Alex Ascherl wrote:
Welche Lämpchen und wie lecuhten denn am Modem ?
Hat Sie doch geschrieben gehabt. Grün, Rot, Aus, Grün, Grün. ;)))
Oha, gleich fünf LEDs? ;-)
Jepp, meines hat 5 LED's, wovon 4 seit einem Jahr permanent Grün leuchten. Heute vor einem Jahr war die letzte Störung. ;) Bye Michael -- Wenn man keine Vögel mag, ist es völlig in Ordnung, mit Kanonen auf Spatzen zu schiessen. -- ratti in suse-linux Registered Linux User #228306 ICQ #151172379 http://macbyte.info/ GNU-PG-Key ID 0140F88B
Hallo Michael, * On Fri, Aug 02, 2002 at 07:32 PM (+0200), Michael Raab wrote:
at Fri, 2 Aug 2002 17:48:36 +0200 Steffen Moser wrote:
* On Fri, Aug 02, 2002 at 05:30 PM (+0200), Michael Raab wrote:
at Fri, 2 Aug 2002 17:20:40 +0200 Alex Ascherl wrote:
Welche Lämpchen und wie lecuhten denn am Modem ?
Hat Sie doch geschrieben gehabt. Grün, Rot, Aus, Grün, Grün. ;)))
Oha, gleich fünf LEDs? ;-)
Jepp, meines hat 5 LED's, wovon 4 seit einem Jahr permanent Grün leuchten.
Also mein Siemens-Modem hat nur vier: Power, Sync, ATM, 10BaseT. Scheint bei ECI (wie ich sehe, gibt es da noch ein "Maint") eben anders zu sein. Egal. Hauptsache, das Modem verpackt die Ethernet-Frames korrekt... ;-)
Heute vor einem Jahr war die letzte Störung. ;)
Wann hier die letzte war, weiß ich gar nicht mehr so genau. Irgendwann im Winter... ;-) Gruß, Steffen
Hi all, Am Samstag, 3. August 2002 14:51 schrieb Steffen Moser:
* On Fri, Aug 02, 2002 at 07:32 PM (+0200), Michael Raab wrote:
at Fri, 2 Aug 2002 17:48:36 +0200 Steffen Moser wrote:
* On Fri, Aug 02, 2002 at 05:30 PM (+0200), Michael Raab wrote:
at Fri, 2 Aug 2002 17:20:40 +0200 Alex Ascherl wrote:
Welche Lämpchen und wie lecuhten denn am Modem ?
Hat Sie doch geschrieben gehabt. Grün, Rot, Aus, Grün, Grün. ;)))
Oha, gleich fünf LEDs? ;-)
Jepp, meines hat 5 LED's, wovon 4 seit einem Jahr permanent Grün leuchten.
Also mein Siemens-Modem hat nur vier: Power, Sync, ATM, 10BaseT. Scheint bei ECI (wie ich sehe, gibt es da noch ein "Maint") eben anders zu sein.
Egal. Hauptsache, das Modem verpackt die Ethernet-Frames korrekt... ;-)
Heute vor einem Jahr war die letzte Störung. ;)
Wann hier die letzte war, weiß ich gar nicht mehr so genau. Irgendwann im Winter... ;-)
So, wie es aussieht, ist auch bei mir inzwischen alles in Ordnung. Die Störungsstelle der Telekom - jetzt Kundenservice - hat sich inzwischen des Hardwareproblems angenommen: die Baugruppe war abgestürzt. Hätte ich mal vorher gewußt, daß das DSL-Modem sein SYNC von der Vermittlungsstelle gekriegt. Den Zugang selber habe ich mit YaST2 eingerichtet (er bietet extra T-DSL an); da das Dial-on-Demand (habe ich so verstanden, daß, wenn ich zBsp den Browser und eine Page aufrufe, automatisch eine Verbindung aufgebaut wird) nicht funktionieren wollte, habe ich kinternet nachinstalliert (das kann lt Handbuch mit dsl umgehen) und gut ist. Einwahl auf Knopfdruck, das ist aber OK und belastet mich nicht. Nach 5 Minuten Inaktivität wird die Verbindung gekappt. Helga *fröhlich am Saugen* -- ## Content Developer OpenOffice.org: lang/DE ## Office-Suite für Linux, Mac, Windows -- http://de.openoffice.org/ ## OpenOffice.org1.0.1 jetzt auch als deutsches Release erhältlich ## Netikette, nein Danke? -- http://www.suse-etikette.de.vu/
participants (8)
-
Alex Ascherl
-
CGoeran@t-online.de
-
Christian Marker
-
Eric Scheen
-
HansJuergenSchirmer@t-online.de
-
Helga Fischer
-
Michael Raab
-
Steffen Moser