Hallo, ich beschäftige mich seit kurzem mit LaTeX und würde geren wissen, ob es ein Paket gibt, welches es erlaubt ganz normal deutsche Umlaute in LaTeX-Dokumenten zu verwenden. Eine andere Frage wäre, wie ich XEmacs einstellen muß, damit er nicht zwei Hochkommas schreibt, wenn er " schreiben soll. Ich bin für jede Hilfe dankbar Jens -- Um aus der Liste ausgetragen zu werden, eine Mail an majordomo@suse.com schicken, mit dem Text: unsubscribe suse-linux
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- On Tue, 29 Dec 1998, Jens Eickmeyer wrote:
Hallo,
ich beschäftige mich seit kurzem mit LaTeX und würde geren wissen, ob es ein Paket gibt, welches es erlaubt ganz normal deutsche Umlaute in LaTeX-Dokumenten zu verwenden.
Hmm. KLyx macht das so: \documentclass[12pt,german]{article} \usepackage[T1]{fontenc} \usepackage{babel} ...und dann einfach Umlaute tippen.
Eine andere Frage wäre, wie ich XEmacs einstellen muß, damit er nicht zwei Hochkommas schreibt, wenn er " schreiben soll.
Einfach zweimal drücken. Walter -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: PGPfreeware 5.0i for non-commercial use Charset: noconv iQCVAwUBNolaGfzeA3/eVHOFAQFBMwQApRq6d49dmVh1E15pGXsQqKorJnQEZOnT Muhkj9sejtdeL7kAMPeq54gtZinitqNF6uzLhfBjBVCkSMTXLAwmTKLHQ+XOXzt0 zvQFQLaCgVunMxlG+WodtkJj41RZ3xO5O0L5Tveog2HEfmv9VU5RP6wvVVXxNqfB gkBpZvuONX0= =+IpF -----END PGP SIGNATURE----- -- Um aus der Liste ausgetragen zu werden, eine Mail an majordomo@suse.com schicken, mit dem Text: unsubscribe suse-linux
Hallo Jens, vor rund 4 Wochen lief eine ähnliche Frage über diese Liste, im Archiv sollte der Thread unter 'xemacs und die " im latex-mode' zu finden sein (Anfang Dezember).
Hallo,
ich beschäftige mich seit kurzem mit LaTeX und würde geren wissen, ob es ein Paket gibt, welches es erlaubt ganz normal deutsche Umlaute in LaTeX-Dokumenten zu verwenden. Eine andere Frage wäre, wie ich XEmacs einstellen muß, damit er nicht zwei Hochkommas schreibt, wenn er " schreiben soll.
Ich bin für jede Hilfe dankbar
Ich zitiere meine dortige Antwort: Warum diese alte und umständliche Methode. Benutze doch \usepackage[latin1]{inputenc} dann darf der LaTeX-Quellcode ganz normal in ISO 8859-1 mit allen umlauten, äöü usw. geschrieben werden und TeX stört sich überhaupt nicht daran?
Jens
...
Martin -- Martin Jacobs * Windsbach * 100.179370@germanynet.de Registered Linux User #87175 -- Um aus der Liste ausgetragen zu werden, eine Mail an majordomo@suse.com schicken, mit dem Text: unsubscribe suse-linux
Jens Eickmeyer wrote:
Hallo,
ich beschäftige mich seit kurzem mit LaTeX und würde geren wissen, ob es ein Paket gibt, welches es erlaubt ganz normal deutsche Umlaute in LaTeX-Dokumenten zu verwenden. Eine andere Frage wäre, wie ich XEmacs einstellen muß, damit er nicht zwei Hochkommas schreibt, wenn er " schreiben soll.
Setze in Deine ~/.emacs: (add-hook 'LaTeX-mode-hook '(lambda () (font-lock-mode 1) (turn-on-auto-fill) (ispell-change-dictionary "deutsch (latin1)") (setq TeX-open-quote "\"`") (setq TeX-close-quote "\"'"))) Die beiden letzten Zeilen sorgen dafuer, dass automatisch die deutschen Anfuehrungszeichen gesetzt werden. Wenn das Zeichen vor dem Cursor ein Leerzeichen (oder Zeilenende) ist, erscheint ein "` andernfalls ein "' Wenn Du zweimal <Shift><2> eingibst, erhaelst Du ausschliesslich ein " (z.B. zum Aufheben von Ligaturen ...)
Ich bin für jede Hilfe dankbar Hoffe, es hilft,
Heiner -- Heiner Lamprecht Philosophenweg 79 D - 72076 Tuebingen email: heiner.lamprecht@student.uni-tuebingen.de <A HREF="http://agenda21.ggi.uni-tuebingen.de"><A HREF="http://agenda21.ggi.uni-tuebingen.de</A">http://agenda21.ggi.uni-tuebingen.de</A</A>> >> If Windows is the answer, how stupid was the question? << -- Um aus der Liste ausgetragen zu werden, eine Mail an majordomo@suse.com schicken, mit dem Text: unsubscribe suse-linux
Hi. On Tue, 29 Dec 1998, Jens Eickmeyer wrote:
ich beschäftige mich seit kurzem mit LaTeX und würde geren wissen, ob es ein Paket gibt, welches es erlaubt ganz normal deutsche Umlaute in LaTeX-Dokumenten zu verwenden.
Gibt es. Ich habe auch erst vor kurzem mit LaTeX angefangen, aber soweit bin ich schon gekommen. Du musst das Paket german einbinden: \usepackage{german} Wenn Du ausserdem die Umlaut-Tasten auf einer deutschen Tastatur verwenden willst, dann brauchst Du das Packet inputenc: \usepackage{inputenc} (da bin ich mir aber nicht sicher, ob das der richtige Befehl ist oder ob noch Optionen hinzukommen) Eine gute Einfuehrung in LaTeX (wo das auch alles drin steht) ist das Buch LaTeX von Koppa (eigentlich ein Standardwerk). Viel Erfolg, Steffen _______________________________________________________________ Steffen.Herrmann@stud.informatik.uni-erlangen.de <A HREF="http://wwwcip.informatik.uni-erlangen.de/user/snherrma"><A HREF="http://wwwcip.informatik.uni-erlangen.de/user/snherrma</A">http://wwwcip.informatik.uni-erlangen.de/user/snherrma</A</A>> PGP-Key available on my Homepage or with finger -l _______________________________________________________________ -- Um aus der Liste ausgetragen zu werden, eine Mail an majordomo@suse.com schicken, mit dem Text: unsubscribe suse-linux
On Wed, 30 Dec 1998, Steffen.Herrmann wrote: Hallo Jens und Steffen,
On Tue, 29 Dec 1998, Jens Eickmeyer wrote:
ich beschäftige mich seit kurzem mit LaTeX und würde geren wissen, ob es ein Paket gibt, welches es erlaubt ganz normal deutsche Umlaute in LaTeX-Dokumenten zu verwenden.
Gibt es. Ich habe auch erst vor kurzem mit LaTeX angefangen, aber soweit bin ich schon gekommen. Du musst das Paket german einbinden:
\usepackage{german}
Wenn Du ausserdem die Umlaut-Tasten auf einer deutschen Tastatur verwenden willst, dann brauchst Du das Packet inputenc:
\usepackage{inputenc} (da bin ich mir aber nicht sicher, ob das der richtige Befehl ist oder ob noch Optionen hinzukommen)
Unter Unix: \usepackage[latin1]{inputenc} und fuer deutsche Texte extrem sinnvoll wegen der Trennung von Worten mit Umlauten: \usepackage[T1]{fontenc}
Eine gute Einfuehrung in LaTeX (wo das auch alles drin steht) ist das Buch LaTeX von Koppa (eigentlich ein Standardwerk).
Ein weiterer guter Tip: www.dante.de ansteuern, und dort die FAQ lesen. Dort sind Deine Fragen und viele mehr erschoepfend beantwortet Viele Gruesse Dirk -- private office Juelicher Strasse 206-208 ComNets - RWTH Aachen 52070 Aachen Lehrstuhl fuer Kommunikationsnetze Phone +49 (0) 241 961180 Phone +49 (0) 241 807915 -- Um aus der Liste ausgetragen zu werden, eine Mail an majordomo@suse.com schicken, mit dem Text: unsubscribe suse-linux
Jens Eickmeyer wrote:
ich beschäftige mich seit kurzem mit LaTeX und würde geren wissen, ob es ein Paket gibt, welches es erlaubt ganz normal deutsche Umlaute in LaTeX-Dokumenten zu verwenden.
Deutsche Umlaute kann man direkt eingeben, wenn \usepackage{isolatin1} eingebunden wird. Für die Sache mit den Anführungszeichen muß man die Variablen tex-open-quote und tex-close-quote das Zeichen " (Code 34) zuweisen! Gruß Bernd -- Um aus der Liste ausgetragen zu werden, eine Mail an majordomo@suse.com schicken, mit dem Text: unsubscribe suse-linux
participants (7)
-
dk＠comnets.rwth-aachen.de -
eickmeyer＠melleonline.de -
heiner.lamprecht＠student.uni-tuebingen.de -
mjacobs＠germanynet.de -
schroeder-schnaepel＠t-online.de -
Steffen.Herrmann＠stud.informatik.uni-erlangen.de -
walter.hofmann＠stud.uni-erlangen.de