Guten Tag gibt es Firefox auch in deutsch. Unter SUSE 9.1 habe ich das Paket installiert (war auf der CD 5). jetzt will ich auf deutsch umstellen, finde aber keine "Stellschraube". Gibts da was zu laden und wenn, wo? Richard
Richard Uhlig wrote:
Guten Tag gibt es Firefox auch in deutsch. Unter SUSE 9.1 habe ich das Paket installiert (war auf der CD 5). jetzt will ich auf deutsch umstellen, finde aber keine "Stellschraube". Gibts da was zu laden und wenn, wo? Richard
Hi, ja gibt es. Gib doch mal 'Firefox deutsch' in google.de ein. Gruß Alex K.
Hallo Alex > ja gibt es. Gib doch mal 'Firefox deutsch' in google.de ein. Habe ich mir in deutsch runtergeladen, aber nicht als rpm sondern "firefox-0.8-i686-pc-linux-gnu-de-DE.tar.gz" 1. Nach dem Entpacken habe ich aber auch nur eine engliche Version vorgefunden. 2. Wie installiere ich dieses Paket. Eine Setup oder Install-Datei finde ich nicht? Gruß Richard
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hallo, Am Sonntag, 27. Juni 2004 17:03 schrieb Richard Uhlig:
Habe ich mir in deutsch runtergeladen, aber nicht als rpm sondern "firefox-0.8-i686-pc-linux-gnu-de-DE.tar.gz"
Schau mal auf www.firefox-browser.de, ob´s da aber rpm´s gibt, habe ich nicht im Kopf. Aktuell ist aber IMHO 0.9, gerade ein paar Tage alt. Diese habe ich bei firefox-browser.de allerdings noch nicht gesehen. - -- Gruss Marcus Marcus Roeckrath -- Vikarsbusch 8 -- D-48308 Senden -- Germany Phone : +49-2536-9944 -- Mailer/BBS/Fax : +49-2536-9943 (V34, X75) FidoNet: 2:2449/523 E-Mail : marcus.roeckrath@gmx.de WWW : http://home.foni.net/~marcusroeckrath/ -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1.2.4 (GNU/Linux) iQEVAwUBQN7w2gp4kFlTVf6VAQGalgf9GJDcd7pTddH+onfnBJPjW+h9wyMRyMza EDvy02Te7ZqJf4v4htx5/cN/Yw3EVZQYDPgYADJc5DBT3pbWUCTrtSLQdAhg9pMl FAIyDNZpcgY1/HSSQuG8XFQFpAvQORA17x/HyiV94uB1nX+JyoBn4QqVj/ZqASUX upNxlu0yamMCv2gMJDM39LdHgoWHjQM8OzJHtFCp/p1aHJmsg9UcTbDnp0LOMedi qFFkG+UagyoEH5VSPxBpceyxZr/z8p5iJ05ec8fZ66e2nfvnS5oPxoIFAbgprM0+ 3bOredsvJm3fZz7xk3ayYRQjVmxcOXUKXKIjq6sn6kfyNc4IBhM99A== =hge1 -----END PGP SIGNATURE-----
Hallo, Am Sonntag, 27. Juni 2004 17:03 schrieb Richard Uhlig:
Habe ich mir in deutsch runtergeladen, aber nicht als rpm sondern "firefox-0.8-i686-pc-linux-gnu-de-DE.tar.gz" 1. Nach dem Entpacken habe ich aber auch nur eine engliche Version vorgefunden.
Ist normal. In Deutsch ist nur das Benutzerinterface des Programms.
2. Wie installiere ich dieses Paket. Eine Setup oder Install-Datei finde ich nicht? Unter Linux gibt es keine Setup- oder Install-Dateien. Dem am nächsten kommen die verschiedenen Paketverwaltungen, welche aber noch viel mehr Funktionen haben.
Versuche als erstes ein für Dein System (vermutlich SuSE X.X) gebautes RPM zu finden, die kannst Du am einfachsten installieren. Anklicken reicht da meistens um in die Installationsroutine des Paketmanagers zu kommen. Zu Suchen nach Programmpaketen, gibt es verschiedene Suchmaschinen im Netz, man kann natürlich auch Google nehmen. Hier ein paar davon: http://at.rpmfind.net/ http://packman.links2linux.de/ http://www.rpmseek.com/index.html http://sourceforge.net/ Tar-Dateien sind in etwa der größte gemeinsame Nenner, das verstehen wohl so ziemlich alle verschiedene Distributionen. Um sie zu installieren brauchst Du etliche zusätzliche Programme. Es gibt eine Reihe von Beschreibungen im Netz, Stichwort: Dreisatz. Hier ein Artikel von sehr vielen dazu: http://www.linux-user.de/ausgabe/2004/06/028-configure/ Grüße René
Am Sonntag, 27. Juni 2004 18:17 schrieb René Falk: < Tar-Dateien sind in etwa der größte gemeinsame Nenner, das verstehen < wohl so ziemlich alle verschiedene Distributionen. Um sie zu < installieren brauchst Du etliche zusätzliche Programme. < Es gibt eine Reihe von Beschreibungen im Netz, Stichwort: Dreisatz. Wieso denn? Das tar.gz Packet von Firefox muß doch nicht per "Dreisatz" reingeklopft werden. Einfach nach /opt verschieben, dort entpacken und mit "sh firefox -UILocale de-DE -contentLocale DE" das erste Mal starten und schon ist alles schön in deutsch. -- Gruß Gunnar
Guten Tag Gunnar danke für die Hilfe: Das war es
"sh firefox -UILocale de-DE -contentLocale DE" das erste Mal starten und schon ist alles schön in deutsch. Vorher musste ich noch die "Phoenix"-Datei im Homeverzeichnis löschen, da sich diese unter der englischen Version 0.8 abgelegt hatte.
Jetzt habe ich nur nicht das Icon imProgrammmenü. Kann man das auch noch irgendwie finden? Richard
Am Montag, 28. Juni 2004 11:28 schrieb Richard Uhlig: < Jetzt habe ich nur nicht das Icon imProgrammmenü. Kann man das auch noch < irgendwie finden? < Richard < Na freilich! Einen Rechtsklick auf K-Menü dann auf Internet -> Webbrowser ...neues Element anlegen ..kannst du nennen wie du willst ...als Befehl mußt du dann noch in das Firefox Verzeichnis wechseln und die Ausführbare Datei angeben(anklicken). Abspeichern nicht vergessen. hmm...wart mal..ich hab da noch was nettes auf dem WWW für den Firefox Das Script hab ich dann einfach "mozi" genannt und nach /opt kopiert. Das Script bewirkt, dass man Firefox so oft starten kann wie man will. Es ist von der Linux-Einsteiger Website. ..ebenfalls irgendwoher kopiert...:-) ######################################################################### Firebird Browser mehrmals starten Nachdem ich den Firebird für Linux von gedownloaded (grml denglisch) und installiert (nur entpacken) habe, mußte ein Skript her, welches mehrere Instanzen vom Firebird zuläßt. In den Linuxforen habe ich ein für mich passendes Skript gefunden. Das Skript abspeichern und ausführbar machen und eventuell noch einen Link nach /usr/bin mit ln -s /pfad/zu/dem/skript /usr/bin/firebird Jetzt läßt sich das ganze (unter KDE) mit F2 und firebird starten. Das Skript findet sich... Hier das Skript: #!/bin/sh # author - David Patton # seriously modified by - Carlos Urbieta Cabrera # reworked by - Carlos Urbieta Cabrera again # THIS SOFTWARE HAS THE GPL LICENSE, IF YOU USE THIS SOFTWARE, YOU ARE # AGREEING TO ITS LICENSE?S TERMS, SO AT LEAST READ IT! 8D # http://www.gnu.org/licenses/licenses.html#TOCGPL #*** # Configurarion starts here # Where is phoenix? PHOENIX=/usr/lib/mozilla-firebird/MozillaFirebird # Default URL when not set at command line? DEFAULT="" # Configurarion stops here #*** URL="$@" if [ "$URL" = "" ]; then URL="$DEFAULT" fi $PHOENIX -remote "ping()" # $? = false if running, true if not if [ $? = 0 ] ; then # 'new-tab' also exists, but it # will not bring the browser # ontop, so its not that fun. # People may not realize that # there is a new tab on their # current browser 8) -Carlos $PHOENIX -remote openURL"($URL,new-window)" else $PHOENIX $URL fi exit #*** #Changelog: # # 2003/02/20 # * Major upgrade, now using a much simpler and cleaner method # but only works on 1+ versions of mozilla (not sure) where # ping() is supported. # Now it has the option to set up a default URL and overides # it if another URL is declared when invoking the command 8) # This last upgrade was made possible by tips from Jan Wilson # at the ltsp mailing list 8) # # # 2003/01/24 # * Davids script used a simple ps -e without checking for users, so # his was monouser, this new version is multiuser, propper for # the linux terminal server project (hey guys!) 8) -Carlos # # 2003/01/22 # Yes this script is big enough for a change log! 8) -Carlos # #*** #TODO # # Knock yourself out, send your changes back to me, you agreed to it # remember? 8) # #*** #################################################################### -- Gruß Gunnar
hallo richard
Jetzt habe ich nur nicht das Icon imProgrammmenü. Kann man das auch noch irgendwie finden? rechtsklick auf die programmleiste -dann ins: kontrollleistenmenue -dann auf: kontrolleiste einrichten ----(ein fenster geht auf) -dann auswaehlen (oben) : menues -dann dadrin: k-menue bearbeiten anklicken -dann auf internet (wenns darum geht mozilla darein zu tun) gehen und die -unterpunkte durch klick auf das plus aufmachen -dann oben rechts in deer menuleiste des fensters auf neues element gehen -dann das neue element editieren.
alles liebe ulrike ----- **** http://rikeko.free.fr ----- powered by SuSe 9.1 --- leider gibt auf meinem keybord kein "ue" mit zwo punkten..
Hallo, Am Mon, 28 Jun 2004, rike koh schrieb:
leider gibt auf meinem keybord kein "ue" mit zwo punkten..
man xmodmap, z.B.: echo 'keycode 30 = u U udiaeresis Udiaeresis' Dann kannst du mit AltGr+u bzw. +U ein ü und Ü eingeben. Kontrolliere aber vorher, wie die Taste im Moment belegt ist: xmodmap -pke | grep ' 30' HTH, -dnh -- 127: Unterstützt UNICODE Der Buchstabe A' kann als \u0041' eingegeben werden.
Hi Ulrike das stimmt schon alles und soweit war ich auch: NUR das Icon von Firefox ist nicht das Icon von Mozilla. Leider finde ich (noch nicht - ich lerne) die Möglickeit, das Firefox-Icon in die Symboldatei zu kopieren. Kann das mal einer hiereinschreiben in diese Liste? Richi !
Richard Uhlig wrote:
Hallo Alex
ja gibt es. Gib doch mal 'Firefox deutsch' in google.de ein.
Habe ich mir in deutsch runtergeladen, aber nicht als rpm sondern "firefox-0.8-i686-pc-linux-gnu-de-DE.tar.gz" 1. Nach dem Entpacken habe ich aber auch nur eine engliche Version vorgefunden. 2. Wie installiere ich dieses Paket. Eine Setup oder Install-Datei finde ich nicht?
es gibt z.Zt. zwei Archive als Firefox 0.9. Das eine haste ja gezogen, das andere gibt es bei der gleichen Adresse und heisst 'firefox-0.9-i686-linux-gtk2+xft-installer.tar.gz' - eben mit installer. Beide sind in englischer Sprache. Wenn Du dennoch nicht Englisch kannst gibt es bestimmt noch irgendwo die Version 0.8 in Deutsch. Bei Mozilla kannste aber demnächst das deutsche Sprachpaket für die 0.9er runterladen. Gruß Alex K. P.S. ich hatte bei der 0.9er Installation etwas Probleme. Tipp: installiere das Paket mit root-Anmeldung in X (wiederlich nen root im X).
Am Sonntag, 27. Juni 2004 15:46 schrieb Listmanager: < Richard Uhlig wrote: < > Guten Tag < > gibt es Firefox auch in deutsch. Unter SUSE 9.1 habe ich das Paket installiert < > (war auf der CD 5). jetzt will ich auf deutsch umstellen, finde aber keine < > "Stellschraube". Gibts da was zu laden und wenn, wo? Also ich hab mir von www.firebird-browser.de den firefox 0.8 runtergeladen http://firefox.stw.uni-duisburg.de/downloads/0.8/firefox-0.8-i686-pc-linux-g... und dann mit "sh firefox -UILocale de-DE -contentLocale DE" gestartet und es wird deutsch. -- Gruß Gunnar
Richard Uhlig wrote:
Guten Tag gibt es Firefox auch in deutsch. Unter SUSE 9.1 habe ich das Paket installiert (war auf der CD 5). jetzt will ich auf deutsch umstellen, finde aber keine "Stellschraube". Gibts da was zu laden und wenn, wo? Richard
Einfach draufklicken: <http://ftp.mozilla.org/pub/mozilla.org/firefox/releases/0.8/contrib-localized/firefox-0.8-deDE-langpack.xpi> -- Volkmar W. Pogatzki
participants (9)
-
Alex K.
-
David Haller
-
Gunnar Salbeck
-
Listmanager
-
Marcus Roeckrath
-
René Falk
-
Richard Uhlig
-
rike koh
-
Volkmar W. Pogatzki