Volker:

ich habe mir diesen Treiber geladen. Kann ihn aber nicht entpacken! Der Dateiname ist ppa_tar.tar

Was fange ich mit dieser Datei an?

Wie die Endung schon sagt: das Teil ist ein tarfile => man tar oder kurz: tar -xf ppa_tar.tar liefert ein directory ppa_1_23, in dem alles enthalten ist. Die richtigen Files sind dann unter ppa_mono. Dann make und dann alles so machen, wie's dasteht. Viel Glueck, Martin.