Hallo Liste, XChat gefällt mir als Chatprogramm recht gut, aber die Empfänger beschweren sich, daß die Umlaute falsch ankommen. Kann man da irgendwo was einstellen? Leider habe ich weder in den Menüs, noch im Verzeichnis ~/.xchat2 was gefunden. LANG steht bei mir auf de_DE.utf8 (SuSE 9.2). Helga -- ## OpenSource-Werkstatt in Reutlingen -- http://www.eschkitai.de/ ## Etikette - Nein Danke? -- http://www.suse-etikette.de.vu/ ## Wer hilft? -- http://hsqldb.sourceforge.net/web/openoffice.html
Helga Fischer schrieb:
Hallo Liste,
XChat gefällt mir als Chatprogramm recht gut, aber die Empfänger beschweren sich, daß die Umlaute falsch ankommen. Kann man da irgendwo was einstellen?
Leider habe ich weder in den Menüs, noch im Verzeichnis ~/.xchat2 was gefunden.
LANG steht bei mir auf de_DE.utf8 (SuSE 9.2).
Helga
Hallo Helga, genau das ist dein Problem! Dein Zeichensatz ist auf utf8 (Unicode) eingestellt. Du wirst weniger Probleme mit iso-8859-1 haben... Viele Grüße Stevan
Hallo Helga, hallo Leute, Am Dienstag, 3. Mai 2005 20:06 schrieb Helga Fischer:
XChat gefällt mir als Chatprogramm recht gut, aber die Empfänger beschweren sich, daß die Umlaute falsch ankommen. Kann man da irgendwo was einstellen?
Leider habe ich weder in den Menüs, noch im Verzeichnis ~/.xchat2 was gefunden.
LANG steht bei mir auf de_DE.utf8 (SuSE 9.2).
Ohne das Programm näher zu kennen, tippe ich auf die "üblichen" utf-8-Probleme ;-) Probier mal, das Programm mit dem altbekannten iso-8859-15-Zeichensatz zu starten: LANG=de_DE@euro kchat oder LANG=de_DE.iso-8859-15 kchat Gruß Christian Boltz --
Ooooch, nu sei doch nicht gleich gnidderig. :-) Bin ich doch gar nicht :-))) Dann ist ja gut. (Bratpfanne unauffällig fallenlass und mit dem Fuß wegstubs...) [> Christian Boltz und Ratti in fontlinge-devel]
Hallo, Helga Fischer schrieb:
XChat gefällt mir als Chatprogramm recht gut, aber die Empfänger beschweren sich, daß die Umlaute falsch ankommen. Kann man da irgendwo was einstellen? [..]
Bei der Serverliste geht das z.B. (bei "Editiere").
LANG steht bei mir auf de_DE.utf8 (SuSE 9.2).
Aber bei den anderen vermutlich auf iso-8859-15.. das ist das Problem. Deinen eigenen Zeichensatz kannst du übrigens mit "/charset iso-8859-15" ändern. gruß Sören
Hallo Sören, Am Dienstag 3 Mai 2005 22:31 schrieb Sören Wengerowsky:
Helga Fischer schrieb:
XChat gefällt mir als Chatprogramm recht gut, aber die Empfänger beschweren sich, daß die Umlaute falsch ankommen. Kann man da irgendwo was einstellen?
[..]
Bei der Serverliste geht das z.B. (bei "Editiere").
Das war's. Da reinzugucken, auf die Idee bin ich nicht gekommen. Jetzt habe ich 'Konversation' in Betrieb genommen, das hat mich ähnlich genasführt, da war's dann der Klick auf den Reiter des entsprechenden Kanals. Und jetzt bin ich lustig beim Chatten. Helga -- ## OpenSource-Werkstatt in Reutlingen -- http://www.eschkitai.de/ ## Etikette - Nein Danke? -- http://www.suse-etikette.de.vu/ ## Wer hilft? -- http://hsqldb.sourceforge.net/web/openoffice.html
Am Dienstag, 3. Mai 2005 20:06 schrieb Helga Fischer:
Hallo Liste,
XChat gefällt mir als Chatprogramm recht gut, aber die Empfänger beschweren sich, daß die Umlaute falsch ankommen. Kann man da irgendwo was einstellen?
Hi Helga, einfach in der Komando/textzeile /charset utf8 eingeben. Das wars ... Gruß Micha
participants (5)
-
Christian Boltz -
Helga Fischer -
Michael Schueller -
Stevan Tiefert -
Sören Wengerowsky