Liebe ListenleserIn, weiß jemand, ob das Packet für die deutsche Rechtschreibhilfe auch unter der 641 läuft? Auf der OpenOffice.org - Seite steht was von "ab 1.0". Ich zumindest habe das Packet hier installiert, OpenOffice zeigt mir aber unter "Linguistik" keine deutsches Sprachpacket an. Mache ich etwas falsch, oder geht das mit meiner Version einfach noch nicht? grüße carsten --
Hi Carsten, Am Sonntag, 2. Juni 2002 17:51 schrieb Carsten Ungewitter:
Liebe ListenleserIn,
*g*
weiß jemand, ob das Packet für die deutsche Rechtschreibhilfe auch unter der 641 läuft? Auf der OpenOffice.org - Seite steht was von "ab 1.0". Ich zumindest habe das Packet hier installiert, OpenOffice zeigt mir aber unter "Linguistik" keine deutsches Sprachpacket an.
Doch, sollte es tun.
Mache ich etwas falsch, oder geht das mit meiner Version einfach noch nicht?
Hier narrt mich mein OOo auch: Schau mal unter Extras »» Optionen »» Linguistik nach: Und jetzt noch ein Fenster weiter mittels »bearbeiten«. Hier kannst Du Dein Dictionary anwählen. Auch wenn es ein Fenster zurück nicht angezeigt wird, die deutsche Rechtschreibhilfe sollte eigentlich funktionieren. Ich habe dieses Problem auf users_de@OpenOffice.org zwar auch mal angeschnitten, aber es gab keine Einlassung dazu. Früher oder später wird das Problem sicher auch gelöst. Wenn Du Dein dictionary.lst von Hand angepaßt hast: In der allerletzten Zeile Text ein return machen, aber wirklich nur eins. Das hat nämlich auch zur Folge, daß nichts funktioniert. Helga -- ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~Wer macht mit?~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Das dt. Dokumentationsprojekt von OpenOffice.org sucht Mitstreiter # Projekt-Einstieg: http://lang.openoffice.org/de # Mailingliste: http://lang.openoffice.org/de/about-mailinglist.html
Am Sonntag, 2. Juni 2002 21:50 schrieb Helga Fischer:
Hi Carsten,
Am Sonntag, 2. Juni 2002 17:51 schrieb Carsten Ungewitter:
Liebe ListenleserIn,
weiß jemand, ob das Packet für die deutsche Rechtschreibhilfe auch unter der 641 läuft? Auf der OpenOffice.org - Seite steht was von "ab 1.0". Ich zumindest habe das Packet hier installiert, OpenOffice zeigt mir aber unter "Linguistik" keine deutsches Sprachpacket an.
Doch, sollte es tun.
Mache ich etwas falsch, oder geht das mit meiner Version einfach noch nicht?
Hallo Helga, vielen Dank für die schnelle Antwort... ich war einfach nur doof, und hatte die Wörterbücher unter /opt/OpenOffice/user/wordbook hinzugefügt statt im Homeverzeichnis. Da hat er sie dann nicht gefunden... ins ~OpenOffice/user/wordbook kopiert, jetzt geht's. Danke für die Tipps. grüße carsten --
Hier häng ich mich doch einfach mal dran. ;-) Ich wollte auch gerade meine Deutsche Rechtschreibprüfung aktivieren, aber wenn ich unter extras > optionen > linguistik > bearbeiten schaue gibt es nur für das Englische ein rechtschtreib und thesaurus unterstützung, und für die anderen Sprachen NUR Silbentrennung. Ich hab aber eigentlich das komplette OOo1.0 installiert. Weiß jemand wo ich hier auf dem Schlau stehe ? Gruß Thorsten
Hallo Thorsten, Am Montag, 3. Juni 2002 17:46 schrieb Thorsten Buss:
Ich wollte auch gerade meine Deutsche Rechtschreibprüfung aktivieren, aber wenn ich unter extras > optionen > linguistik > bearbeiten schaue gibt es nur für das Englische ein rechtschtreib und thesaurus unterstützung, und für die anderen Sprachen NUR Silbentrennung. Ich hab aber eigentlich das komplette OOo1.0 installiert.
Für die 1.0 Version unter Linux gibt's anscheinend noch kein deutsches Wörterbuch. Näheres dazu unter: http://www.ooodocs.org/dictinstall/de . Tschüs, Tom
Am Montag, 3. Juni 2002 18:45 schrieb Tom Wiedemann:
Hallo Thorsten,
Am Montag, 3. Juni 2002 17:46 schrieb Thorsten Buss:
Ich wollte auch gerade meine Deutsche Rechtschreibprüfung aktivieren, aber wenn ich unter extras > optionen > linguistik > bearbeiten schaue gibt es nur für das Englische ein rechtschtreib und thesaurus unterstützung, und für die anderen Sprachen NUR Silbentrennung. Ich hab aber eigentlich das komplette OOo1.0 installiert.
Für die 1.0 Version unter Linux gibt's anscheinend noch kein deutsches Wörterbuch. Näheres dazu unter: http://www.ooodocs.org/dictinstall/de .
Doch doch, auf der genannten Seite geht es nur um den _Installer_. Für Linux muß man noch Hand anlegen. Wie das (nicht) geht, kannst Du ja meiner Ausgangsfrage bzw. der Lösung entnehmen ;-). Packet gibt's hier... http://lang.openoffice.org/de/about-spellcheck.html grüße carsten --
Hi Carsten, Am Montag, 3. Juni 2002 20:34 schrieb Carsten Ungewitter:
Doch doch, auf der genannten Seite geht es nur um den _Installer_. Für Linux muß man noch Hand anlegen. Wie das (nicht) geht, kannst Du ja meiner Ausgangsfrage bzw. der Lösung entnehmen ;-).
oh, sorry - den Thread hatte ich nicht verfolgt... Würde sich vielleicht doch lohnen ;-)
Packet gibt's hier... http://lang.openoffice.org/de/about-spellcheck.html
Danke, vielleicht installier ich das sogar - mal sehen... Tschüs, Tom
Am Montag, 3. Juni 2002 17:46 schrieb Thorsten Buss:
Hier häng ich mich doch einfach mal dran. ;-) Ich wollte auch gerade meine Deutsche Rechtschreibprüfung aktivieren, aber wenn ich unter extras > optionen > linguistik > bearbeiten schaue gibt es nur für das Englische ein rechtschtreib und thesaurus unterstützung, und für die anderen Sprachen NUR Silbentrennung. Ich hab aber eigentlich das komplette OOo1.0 installiert.
Hallo Thorsten, dem Thread kannst du entnehmen, daß es eine deutsche Rechtschreibprüfung gibt. Du mußt sie AFAIK auch bie OOo1.0 noch extra vom openoffice.org-Server runterladen. Erwarte Dir nicht allzu viel von der REchtschreibprüfung... sie ist schon sehr hilfreich... aber halt doch noch nicht so leistungsfähig wie z.B. die bei Staroffice 5.2 finde ich. Mußt ihr halt noch viel beibringen ;-). Interessant finde ich den Hinweis, daß eine deutsche Silbentrennung existieren soll. Ich habe bei mir keine gefunden. Ist die bei OOo1.0 dabei? Wo läßt die sich sonst finden? grüße carsten --
Hi all, Am Montag, 3. Juni 2002 20:24 schrieb Carsten Ungewitter:
Am Montag, 3. Juni 2002 17:46 schrieb Thorsten Buss:
Hier häng ich mich doch einfach mal dran. ;-) Ich wollte auch gerade meine Deutsche Rechtschreibprüfung aktivieren, aber wenn ich unter extras [...]
dem Thread kannst du entnehmen, daß es eine deutsche Rechtschreibprüfung gibt. Du mußt sie AFAIK auch bie OOo1.0 noch extra vom openoffice.org-Server runterladen.
Oder zBsp hier: ftp://ftp.gwdg.de/pub/misc/openoffice/contrib/deutsch/1.0.0
Erwarte Dir nicht allzu viel von der REchtschreibprüfung... sie ist schon sehr hilfreich... aber halt doch noch nicht so leistungsfähig wie z.B. die bei Staroffice 5.2 finde ich. Mußt ihr halt noch viel beibringen ;-).
Das aber geht ganz gut; die Sache mit dem Wörterbuch ist eben die, daß das von SO nicht frei ist und das, das OpenOffice.org nun benützt, aus der OpenSource-Ecke kommt und noch Verbesserungen benötigt.
Interessant finde ich den Hinweis, daß eine deutsche Silbentrennung existieren soll. Ich habe bei mir keine gefunden. Ist die bei OOo1.0 dabei? Wo läßt die sich sonst finden?
Auf die Schnelle habe ich sie jetzt auch nicht gefunden, der Download existiert jedoch. Vorsicht: Die Silbentrennung ist BETA und verhält sich auch so. Bugs sind gemeldet, einen neueren Wissensstand habe ich im Moment jedoch nicht. Hierzu könnt ihr ja im IssueZilla blättern. Helga -- ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~Wer macht mit?~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Das dt. Dokumentationsprojekt von OpenOffice.org sucht Mitstreiter # Projekt-Einstieg: http://lang.openoffice.org/de # Mailingliste: http://lang.openoffice.org/de/about-mailinglist.html
On Mon, 3 Jun 2002 21:16:23 +0200
Interessant finde ich den Hinweis, daß eine deutsche Silbentrennung existieren soll. Ich habe bei mir keine gefunden. Ist die bei OOo1.0 dabei? Wo läßt die sich sonst finden?
Auf die Schnelle habe ich sie jetzt auch nicht gefunden, der Download existiert jedoch. Vorsicht: Die Silbentrennung ist BETA und verhält sich auch so. Bugs sind gemeldet, einen neueren Wissensstand habe ich im Moment jedoch nicht.
Also ich hab nur OOo_1.0_de installiert, nichts zusätzlich, und bei bearbeiten unter linguistik steht unter Silbentrennung "ALTLinux LibHnj Hyphenator" So wie ich das verstehe ist das die Silbentrennung. Oder ? Gruß Thorsten
participants (4)
-
Carsten Ungewitter -
Helga Fischer -
Thorsten Buss -
Tom Wiedemann