Startmenüeinträge plötzlich auf englisch

Hallo, mit meinen LibreOffice Experimenten hat sich was verändert. Die Startmenüeinträge sind jetzt plötzlich auf englisch. Die Programmnamen sind noch auf deutsch, nur die systemprogramme auf englisch. In den Systemeinstellungen bei Regionales ist bei Land: Systemeinstellung (Deutschland). Bei Sprachen: bevorzugte Sprachen: Deutsch. Mein System: openSuSE 12.2 KDE 4.9.3 Das Startmenü hab ich im klassischen Stil. Ich hab zwischen Kickoff und Klassisch und zurück Klasisch gewechselt, immer noch englische Einträge. Gruß Hugo -- Um die Liste abzubestellen, schicken Sie eine Mail an: opensuse-de+unsubscribe@opensuse.org Um den Listen Administrator zu erreichen, schicken Sie eine Mail an: opensuse-de+owner@opensuse.org