AW: E-Mail mit Umlauten wird nur als Anhang empfangen

Vielen Danke für die Antworten, Leider komme ich nicht nennenswert weiter. Wenn ich nail einsetze kommen die Umlaute als Fragezeichen, Mutt meckert immer etwas von scheinbar fehlendem Absender. Egal welche Parameter ich sendmail mit auf den Weg gebe, die Testmails auf meinem lokalen System bleiben unverändert. Der Text der Mail wird aus einer Datei entnommen, habt ihr eine Ahnung, wie man den Text "von Hand" umformatieren muss? Ae statt ä wird vom Kunden nicht akzeptiert, was ich gut verstehen kann. Mit freundlichen Grüßen, Thomas Roesner