8.2 / Yast

Hi, nu steh ich auffm Schlauch... Ich hab jetzt schon mehrfach die 8.2 installiert - auf keinem Rechner Probleme gehabt. Jetzt jedoch ist auf EINEM Rechner der yast nur auf Englisch (und NUR yast, sonst nix) - und ich bin mir keiner Schuld bewusst, da irgend etwas anders gemacht zu haben als sonst. Hat da mal jemand nen Tip für mich? Alfred