![](https://seccdn.libravatar.org/avatar/9c21e784e8adf2b95833a223b0495834.jpg?s=120&d=mm&r=g)
Hallo Liste. Ich habe da noch ein Verständnisproblem mit saslauthd und cyrus. Die Konfiguration: mailsrv:~ # grep sasl /etc/imapd.conf sasl_pwcheck_method: saslauthd saslauthd läuft: mailsrv:~ # rcsaslauthd status Checking for service saslauthd: running Wenn ich nun Mails abholen will, dann kann sich jeder Systemuser bei Cyrus einloggen, und zwar mit seinem Systempasswort. Jetzt habe ich eingegeben: mailsrv:~ # saslpasswd2 smptest Password: Again (for verification): Jetzt ergibt mailsrv:~ # sasldblistusers2 smptest@mailsrv: userPassword Versuche ich nunmehr, vom Cyrus Mails für smptest abzuholen, dann sagen die Logs: Mar 16 13:43:23 mailsrv pop3[5298]: badlogin: [192.168.0.98] plaintext smptest SASL(-13): authentication failure: checkpass failed Warum? -- Andre Tann