kde desktop: kopieren statt umbenennen??