Hallo Ralf,
wenn es in Ordnung ist, die Freigabe als permanentes Laufwerk einzubinden, gehst Du einfach über --> Netzwerkumgebung --> Arbeitsgruppencomputer anzeigen --> Server wählen --> Share mit Rechtsklick anwählen --> Netzlaufwerk verbinden. In dem nun folgenden Dialog hast Du auch einen Punkt "Verbindung unter anderem Benutzernamen herstellen". Das Ganze geht auch über eine Batch-Datei mit dem Befehl "net use \\Server\Freigabename <Paßwort> /USER:<Username>
Das Problem tritt bei dieser Vorgehensweise ebenso auf. Ich stelle mir so langsam die Frage, was ich am XP verändern muss oder kann. Meine Vermutung: Das Netz wird momentan nicht als Domäne betrieben. XP schaut bei sich lokal, ob es den Benutzer gibt, und findet diesen nicht. Das schliesse ich daraus, dass ich bei Eingabe von zb: "hanz" als user, im Samba log erscheint, dass der Benutzer "theke" keine Rechte für dieses Share hat, und im Dialog zur Eingabewiederholung von XP steht bei Benutzer: "Computername\hanz", also so, als ob XP versucht den User im XP lokalen Kontext zu betrachten. Mir wäre schon sehr geholfen, wenn ich dieses Verhalten von XP ausschalten könnte, und somit auch mit anderen Benutzern als dem lokal angemeldeten Verbindungen zu Shares aufbauen könnte. Mein kleines Problem mit XP ist nun, dass ich Windows vor 7 Jahren abgeschworen habe, und somit absolut nicht auf dem aktuellen Stand der Konfigurationsmöglichkeiten von Windows bin (eigentlich schön, nur in diesem Fall wenig hilfreich ;-) Grüße, Ralf