befehler wiederholen in FTP

Hallo, wo muss ich drehen, dass in FTP mit Cursor Auf/Ab Berehle befehler wiederholt werden ?? Momentan wird ^[[A bzw. ^[[B ausgegeben. -- Um aus der Liste ausgetragen zu werden, eine Mail an majordomo@suse.com schicken, mit dem Text: unsubscribe suse-linux