Re: teles karte l”uft nicht