Latex/UTF-Problem auf 9.1

Hallo! Ich habe vor kurzem auf Suse 9.1 aufgerüstet und habe jetzt feststellen müssen, dass der TeX-Compiler nicht mehr so arbeitet wie bisher... Leider machen die Sonderzeichen Probleme und ich habe keine Ahnung, wie ich dem beikomme! Auf 8.2 konnte man mit dem Befehl \usepackage[german]{babel} einfach Umlaute schreiben, die dann so übersetzt wurden. Das klappt nicht mehr. Noch schlimmer, trotz der Tatsache, dass ich in den Spracheinstellungen utf-8 als Systemcode ABgeschaltet habe, sind meine Quelltexte übel verstümmelt... Die Skripte von Suse konnten bei der Wiederherstellung nicht weiterhelfen... Weiß jemand Rat? Vielen Dank! Joe -- Suse 9.1/kernel 2.6.5-12 (Mantel) KDE 3.2.2 Medion MD 6100 2,6GHz 512MB DDR GeForce4 488 go