Probleme mit Sound unter 9.3

Hallo! Ich habe hier ein Suse 9.3 mit KDE 3.5 und habe Sound-Probleme. Als Beispiel geben kopete und k3b keinerlei Sound aus. Klicke ich im Kontrollzentrum auf "Sound testen" kommt allerdings fehlerfrei ein Testsound aus den Lautsprechern. YaST zeigt eine Soundkarte an, doch wenn ich da auf "Lautstärke" klicke, so bekomme ich ein fast leeres Fenster, in dem auch keinerlei Lautstärke-Regler zu sehen sind. Was tun? Gruß, Dennis Neumeier