So, nachdem ich mydestination anpepasst habe und auch aliases und canonical entpsrechend, klappt es in etwa. Aber: Die Mail landet nun in /var/spool/mail/ als Datei Namens "admin" im mbox-Format. Damit können aber die Outlook-Clients nicht drauf zugreifen. Denn eigentlich sollte doch cyrus/deliver die Mail in /var/spool/imap/user/admin/xxxx im Maildir-Format ablegen. Dort landen immer alle Mails, die mit fetchmail von externen Pop-Servern abgeholt werden. Und von dort werden sie dann via cyrus an die Outlook-Clients verteilt. Wie bekomme ich nun die Mail aus /var/spool/mail ordnungsgemäß nach /var/spool/imap/user/... ? Timothy -- "Es gibt zwei Dinge im Leben, die du nicht zurücknehmen kannst: Den Pfeil den du verschossen und das Wort, das du gesprochen" - altes indianisches Sprichwort