smail: lock_fd( ) failed