Re: Bedeutung einiger sysstat-Werte (Übersetzung)

Hi Dominik, * Dominik Klein (dk@in-telegence.net) [20060814 12:24]:

Vielleicht kann mir jemand "faults" in diesem Zusammenhang erklären?

Die Übersetzung für Faults allein wäre ja Fehler. Hier sind "page faults" gemeint, sprich Fehler beim Zugriff auf Speicherseiten. Der Kernel verwaltet den virtuellen Speicher in Form von Seiten mit fester Grösse, bei x86 i.d.R. 4 KB. Wird nun auf eine Seite zugegriffen, die sich nicht im Hauptspeicher befindet, so spricht man von einem "page fault". Philipp