* pb <removed@example.com> schrieb am 03.Sep.1999:
kann man irgendwo einstellen, wie man die error msg erhält ?
zB [1]+ Getötet
ist nämlich sehr gewöhnungsbedürftig ;)
Na klar, Dafür ist locale und die Umgebungsvariablen $LANG, $LC_MESSAGES und $LC_ALL zuständig. teht da z.B. de_DE.ISO-8859-1 drin, so wird Deutsch genommen. Zuerst wird in $LC_ALL geschaut. Steht da was drin, so wird es genommen. Existiert es aber nicht, so wird nach $LC_MESSAGES geschaut. Existiert es, so wird diese Sprache genommen. Existiert auch diese Umgebungsvariable nicht, so wird nach $LANG geschaut. Außer $LC_MESSAGES gibt es noch andere Umgebungsvariablen, die anderes regeln. Z.B. LC_TIME die Datums und Zeitdarstellung, oder LC_MONETARY die Gelddarstellung. Wenn Du nur die Ausgaben anders haben willst, so ändere LC_MESSAGES, wenn Du aber alles anders haben willst, so ändere LC_ALL oder falls doch nicht alles LANG, und die entsprechenden LC_... anders. Bernd -- Bitte die Etikette von Christian beachten: http://www.homepages.de/home/cschult Bitte Realnamen angeben, kein Vollquoting, kein Html, PGP oder Visitenkarten benutzen. Signatur mit "-- " abtrennen, bei Antworten "Re: " voranstellen, sonst nichts. |Zufallssignatur 04 -- Um die Liste abzubestellen, schicken Sie eine Mail an: suse-linux-unsubscribe@suse.com Um eine Liste aller verfügbaren Kommandos zu bekommen, schicken Sie eine Mail an: suse-linux-help@suse.com