[OT] GUI-Benachrichtigung aus Shell-Script heraus

Hi, ist es möglich, aus einem Shellscript heraus, GUI-Elemente, wie ein Tray-Icon oder einen einfachen Dialog, anzusprechen? Ich wollte, da es für Mozilla unter Linux keinen Tray-Support gibt, bis auf ältere Versionen von Mozilla, ein Script schreiben, was regelmäßig die Größe des Mail-Ordners kontrolliert, ob neue Mails angekommen sind. Wenn man nämlich Web.de ohne Mitgliedschaft benutzt, darf man Mails nur alle 15 Minuten abholen. Wenn man dann andere Programme nutzt (wie kbiff), die direkte den Pop-Server nach neuen Mails prüfen, muss man dann 15 Minuten warten, bis man die Mails abrufen kann. MfG Kay