7 Jul
2003
7 Jul
'03
17:21
[Thomas Hertweck]:
Henne Vogelsang wrote:
see $SUBJECT
Falls es um ligang geht: Ich habe das von meinem chinesischen Kollegen hier uebersetzen lassen. Es handelt sich NICHT um Spam, sondern tatsaechlich um eine Urlaubsbenachrichtigung a la vacation. Der Text lautet sinngemaess uebersetzt (was aus dem chinesischen gar nicht so einfach ist): "Hallo! Vielen Dank fuer ihre Nachricht. Ich werde sie sobald wie moeglich lesen und beantworten." Das nur zur Info. Unschoen ist es allemal und nervt glaube ich alle Schreiberlinge hier auf suse-linux...
Dachte ich mir doch, da auch keinerlei Link drin ist in der Mail. -- Gruß MaxX