![](https://seccdn.libravatar.org/avatar/a0d61fee9a65cdc2877cb82e6409683b.jpg?s=120&d=mm&r=g)
Hallo, hab auf meiner Workstation im Büro seit kurzem das Problem, dass der Output auf Konsole (egal ob X11 oder in der Text-Konsole) keine Umlaute mehr anzeigt, eintippen kann ich sie jedoch. Auch in Menü-Einträgen von GTK-Programmen wie z. B. gimp steht dann statt "Datei öffnen" nur "Datei ?ffnen". Das System ist ein SuSE 9.0 mit allen aktuellen YOU-Updates. Weiß wo und wie man die Ausgabe von Umlauten auf der Konsole oder in "einfachen" X-Programmen beeinflußt? Hier noch ein paar Einstellungen: /etc/sysconfig/console CONSOLE_FONT="lat9w-16.psfu" CONSOLE_ENCODING="ISO-8859-15" /etc/sysconfig/language RC_LANG="de_DE@euro" RC_LC_ALL="" RC_LC_CTYPE="" RC_LC_COLLATE="" RC_LC_TIME="" RC_LC_NUMERIC="us" -> wegen Punkt als Dezimaltrenner in awk RC_LC_MONETARY="" ROOT_USES_LANG="ctype" Gruß Herbert