Probleme beim konfigurieren des Internets

Hallochen, Habe ein Problem mit der Konfiguration weiterer Nutzer auf meinem Computer für das Internet. Der pppd bricht aus unerfindlichen Gründen bei der Einwahl durch meine Frau per kppp ab. Mit wvdial kommt Sie zwar rein, schleppt aber immer meinen Namen mit und kann sich bei unserem Provider (dem Freenet) kein eigenes Postfach zulegen. Nun möchte ich nicht, daß Sie meine Post lesen kann und diese downladen kann. Wo liegt der Fehler. In der Dialout Gruppe ist sie korrekt eingetragen (klar, wenn es aus wvdial funktioniert). Ich würde mich wirklich über einen guten Tip freuen. mfg Michael