DNS: lokalen Resolver anpassen

Hi, Verbinde ich mich mit einem VPN (via NetworkManager), bekomme ich neben der IP auch die dortigen DNS-Server zugewiesen. Das ist perfekt. Möchte ich allerdings dann einen lokalen Host aufrufen, erhalte ich die Meldung das der FQDN nicht aufgelöst werden kann. Das ist in soweit klar da die DNS-Server die via VPN zugewiesen wurden, den lokalen FQDN nicht auflösen können und die entsprechende Meldung an meinen Resolver schicken. Also alles richtig. Bekomme ich es trotzdem irgendwie hin das der lokale Resolver dann nicht aufgibt sondern den nächsten der in resolv.conf gelisteten DNS-Server anfragt? Bernd -- Die normative Kraft des Faktischen behindert die Entwicklung zum Besseren.