Am Donnerstag, 23. März 2006 19:16 schrieb Johannes Kastl:
ich habe hier eine Datei, die in UTF-8 kodiert ist. Das muss sie leider auch bleiben, da sonst das Seamonkey-Plugin Probleme macht.
Diese eine Datei kann man mit kate öffnen, und das erkennt auch meistens dass das UTF-8 ist. Warum es das nicht immer macht, weiss ich nicht.
Aber mein emacs zeigt die als iso-irgendwas an, und verhaut dadurch die Umlaute. Bisher habe ich es nicht geschafft, ihm zu erklären dass diese Datei UTF-8 ist.
Hallo Johannes, ganz genau kann ich Dir nicht sagen, was Du tun musst, aber ein paar Hinweise geben. Auch kenne ich nur den X-Emacs und weiß daher nicht, ob das gesagt auch für den Emacs gilt. Im X-Emacs gibt es die Befehle M-x set-buffer-file-coding-system und M-x set-buffer-file-coding-system-for-read mit denen man die Kodierung umstellen kann. Dabei habe ich es aber auf einem nicht-UTF-8 System auch schon erlebt, das utf-8 gar nicht zur Auswahl steht. Was mir dann schon mal geholfen hat: - neues Terminal aufmachen und 'export LANG=de_DE.UTF-8' setzen. - dann den xemacs aufrufen - dann 'M-x set-buffer-file-coding-system-for-read utf-8' - dann die utf-8 Datei öffnen Viel Erfolg, Achim