Thanks. It's disturbing. In the past, it was sending to Novell's SVN with the possibility to download. L18N portal maintainer should think of pointing to ViewVC or adding a button "Download" in the WIKI page. This is because of many translators are not very technical guys, it must be kept simple. Regards, Djan 2010/3/25 István Nyitrai :

I think you should use viewvc:

https://svn.berlios.de/viewvc/opensuse-i18n/trunk/lcn/wa/po/zypp.wa.po

Here you can view, download, etc.

2010/3/25 Jean Cayron

...

Hello everyone,

I tried to download a po file directly from the i18n opensuse website. It gave me that page on BerliOS: https://svn.berlios.de/wsvn/opensuse-i18n/trunk/lcn/wa/po/zypp.wa.po There is no clear way to download the file. If you save as, it saves the HTML page.

How can I do to download a single file when I've not access to my SVN client?

Thanks in advance,

Djan -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-translation+help@opensuse.org

-- Regards, István Nyitrai

-- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-translation+help@opensuse.org

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA256 On 2010-03-25 17:25, Александр Мелентьев wrote:

2010/3/25 Jean Cayron :

...

This is because of many translators are not very technical guys, it must be kept simple. Typing "svn up" is pretty damn simple for me =)

At the moment of the day I have time to translate, I can use either a windows machine not under my control, with network, or my laptop, which has linux but no network. Thus, if I need to download something it has to be via iexplorer, a strict corporate proxy, and a usb dongle. An http link is a requirement. Vertaal can help here, it does have such a link. Unfortunately, it doesn't work well with iexplorer. - -- Cheers / Saludos, Carlos E. R. (from 11.2 x86_64 "Emerald" GM (Minas Tirith)) -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v2.0.12 (GNU/Linux) Comment: Using GnuPG with SUSE - http://enigmail.mozdev.org/ iF4EAREIAAYFAkurvj8ACgkQja8UbcUWM1zYpAD9ES0jBllteWMF2Rk1gxPXK1sJ /JSkGyv3rKRoVOYFZD0A/isle6UTVz7cOmD2+dt0j0fqNxcA+PtISeU8htTHaBeb =fjUs -----END PGP SIGNATURE----- -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-translation+help@opensuse.org

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1 El 25/03/10 16:49, Carlos E. R. escribió:

At the moment of the day I have time to translate, I can use either a windows machine not under my control, with network, or my laptop, which has linux but no network.

Thus, if I need to download something it has to be via iexplorer, a strict corporate proxy, and a usb dongle.

An http link is a requirement.

Vertaal can help here, it does have such a link. Unfortunately, it doesn't work well with iexplorer.

Use the http svn view http://svn.berlios.de/svnroot/repos/opensuse-i18n select the desired file and 'save link as' - -- Kind regards. -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v2.0.12 (GNU/Linux) iEYEARECAAYFAkur8Q0ACgkQNHr4BkRe3pJeYgCglAX8xYkr05Djgd44Sw4u353G qTQAoJmyIM98p5fwX5pitK9Lb0xuLweb =7VZe -----END PGP SIGNATURE----- -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-translation+help@opensuse.org