[opensuse-translation] Some outdated pot file in oS 11.4
Hi all, in order to check/improve Italian translation of openSUSE, I asked to an Italian forum to point out wrong/missing translations. Analyzing the answer, I discovered that some pot file is outdated: update-desktop-files-kde-services.pot contains the string "Rename with KRename" but the contextual menu uses "Rename &with KRename"; a YaST related pot file (I have not found the right one) is missing strings "PackageKit is blocking software management." "This happens if you have an updater applet or other software management application using PackageKit running." "Ask PackageKit to quit?" (or some combination with new line between them). For the last I can open a bugreport against YaST, but I do not know the right component for the update-desktop-files-kde-services.pot file (probably translation). I have already sent to this ml a similar mail about the device notifier, but without obtaining useful suggestions on how to solve that particular problem. However, is it possible to ensure that all pot files match packages, at least for openSUSE 12.1? Regards, Andrea -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-translation+help@opensuse.org
participants (1)
-
Andrea Turrini