[opensuse-translation] Belarusian language translation of openSUSE
I would like to start Belarusian language translation of openSUSE. I see as that coordinator listed for Belarusian Language is Denis Gavrik. His email address denizz@telecom.by is not responding. It comes backup as none existing email. The information on the page about starting translation ( http://en.opensuse.org/OpenSUSE_Localization_Guide) is not enough for me. I'm fairly technical, but I need someone to "hold my hand" at first so I can start the project going. When I understand the way it needs to be done I can connect other people who could help with actual terminology translation into Belarusain language. But before that myself needs to be "educated" first. Could someone can get in touch with me? Thanks, Aleh -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-translation+help@opensuse.org
Voice of Reason <belarus4u@gmail.com> writes:
I would like to start Belarusian language translation of openSUSE.
I see as that coordinator listed for Belarusian Language is Denis Gavrik. His email address denizz@telecom.by is not responding. It comes backup as none existing email. The information on the page about starting translation ( http://en.opensuse.org/OpenSUSE_Localization_Guide) is not enough for me. I'm fairly technical, but I need someone to "hold my hand" at first so I can start the project going.
Thanks for your offer! I think there is not that much to explain in general. If do not know how to proceed, just write what you did (here or on IRC) and then we will try to help you. The first thing you would need is a Novell account and SVN commit rights. -- Karl Eichwalder R&D / Documentation SUSE LINUX Products GmbH, GF: Markus Rex, HRB 16746 (AG Nuernberg) -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-translation+help@opensuse.org
participants (2)
-
Karl Eichwalder -
Voice of Reason