Dne 01. 04. 22 v 23:50 Michael napsal:

Hello! When I install openSUSE 15.3 and select russian, french or german languages, there are some untranslated strings in System role.

I decide to help translate it, open Webplate and... these strings was translated? for example, 3 years ago in russian language (KDE Plasma description : https://l10n.opensuse.org/translate/yast-control/master/ru/?checksum=8daf719bf27b3a9&sort_by=-priority,position).

I thought, that this string didn't allow, but description of Generic desktop role didn't allowed, but added (for example, in russian language : https://l10n.opensuse.org/translate/yast-control/master/ru/?checksum=114404ea04f89034&sort_by=-priority,position).

Tell me please, can you fix that?

No, I can't. Doing a research on this problem, I identified lots of bugs in the YaST code. YaST people can fix it. https://bugzilla.opensuse.org/show_bug.cgi?id=1197965 https://bugzilla.opensuse.org/show_bug.cgi?id=1198259 https://bugzilla.opensuse.org/show_bug.cgi?id=1197982 https://bugzilla.opensuse.org/show_bug.cgi?id=1198261 https://bugzilla.opensuse.org/show_bug.cgi?id=1198263 -- Best Regards / S pozdravem, Stanislav Brabec software developer --------------------------------------------------------------------- SUSE LINUX, s. r. o. e-mail: sbrabec@suse.com Křižíkova 148/34 (Corso IIa) tel: +420 284 084 060 186 00 Praha 8-Karlín fax: +420 284 084 001 Czech Republic http://www.suse.cz/ PGP: 830B 40D5 9E05 35D8 5E27 6FA3 717C 209F A04F CD76