[opensuse-translation] Updating translations of software.o.o for activedoc
I have uploaded a new version of software-opensuse-org.pot (and corresponding po). Only one minor change in fact. Starting with 13.1, the documentation (including the startup guide) have been moved to activedoc.opensuse.org. Currently software.opensuse.org still points to the old urls, which is not a problem because we have some redirections for the startup guide and the corresponding warnings in the front page of docs.o.o. I didn't wanted to break the localized versions introducing the changes today, but I have updated the translation svn and as soon as we have enough translations, I will drop the old links in software.o.o. So I will highly appreciate if you all spend a few minutes updating the translations (just two really minor changes). Thank you all. -- Ancor González Sosa openSUSE Team at SUSE Linux GmbH -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation+unsubscribe@opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-translation+owner@opensuse.org
Done for Czech. 2013/11/19 Ancor Gonzalez Sosa <ancor@suse.de>:
I have uploaded a new version of software-opensuse-org.pot (and corresponding po).
Only one minor change in fact. Starting with 13.1, the documentation (including the startup guide) have been moved to activedoc.opensuse.org. Currently software.opensuse.org still points to the old urls, which is not a problem because we have some redirections for the startup guide and the corresponding warnings in the front page of docs.o.o.
I didn't wanted to break the localized versions introducing the changes today, but I have updated the translation svn and as soon as we have enough translations, I will drop the old links in software.o.o. So I will highly appreciate if you all spend a few minutes updating the translations (just two really minor changes).
Thank you all.
-- Ancor González Sosa openSUSE Team at SUSE Linux GmbH
-- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation+unsubscribe@opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-translation+owner@opensuse.org
-- Jan Papež (honyczek) -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation+unsubscribe@opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-translation+owner@opensuse.org
Done for French. Guillaume Le 20/11/2013 08:05, Jan Papež (honyczek) a écrit :
Done for Czech.
2013/11/19 Ancor Gonzalez Sosa <ancor@suse.de>:
I have uploaded a new version of software-opensuse-org.pot (and corresponding po).
Only one minor change in fact. Starting with 13.1, the documentation (including the startup guide) have been moved to activedoc.opensuse.org. Currently software.opensuse.org still points to the old urls, which is not a problem because we have some redirections for the startup guide and the corresponding warnings in the front page of docs.o.o.
I didn't wanted to break the localized versions introducing the changes today, but I have updated the translation svn and as soon as we have enough translations, I will drop the old links in software.o.o. So I will highly appreciate if you all spend a few minutes updating the translations (just two really minor changes).
Thank you all.
-- Ancor González Sosa openSUSE Team at SUSE Linux GmbH
-- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation+unsubscribe@opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-translation+owner@opensuse.org
-- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation+unsubscribe@opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-translation+owner@opensuse.org
Done for Russian. 2013/11/20 Guillaume Gardet <guillaume.gardet@free.fr>:
Done for French.
Guillaume
Le 20/11/2013 08:05, Jan Papež (honyczek) a écrit :
Done for Czech.
2013/11/19 Ancor Gonzalez Sosa <ancor@suse.de>:
I have uploaded a new version of software-opensuse-org.pot (and corresponding po).
Only one minor change in fact. Starting with 13.1, the documentation (including the startup guide) have been moved to activedoc.opensuse.org. Currently software.opensuse.org still points to the old urls, which is not a problem because we have some redirections for the startup guide and the corresponding warnings in the front page of docs.o.o.
I didn't wanted to break the localized versions introducing the changes today, but I have updated the translation svn and as soon as we have enough translations, I will drop the old links in software.o.o. So I will highly appreciate if you all spend a few minutes updating the translations (just two really minor changes).
Thank you all.
-- Ancor González Sosa openSUSE Team at SUSE Linux GmbH
-- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation+unsubscribe@opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-translation+owner@opensuse.org
-- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation+unsubscribe@opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-translation+owner@opensuse.org
-- Regards, Minton. -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation+unsubscribe@opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-translation+owner@opensuse.org
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1 On Tuesday, 2013-11-19 at 17:55 +0100, Ancor Gonzalez Sosa wrote:
I have uploaded a new version of software-opensuse-org.pot (and corresponding po).
Only one minor change in fact. Starting with 13.1, the documentation (including the startup guide) have been moved to activedoc.opensuse.org. Currently software.opensuse.org still points to the old urls, which is not a problem because we have some redirections for the startup guide and the corresponding warnings in the front page of docs.o.o.
https://doc.opensuse.org/release-notes/x86_64/openSUSE/13.1/ Where do we point to the translated version in that tree? Old link: https://www.suse.com/releasenotes/i386/openSUSE/13.1/RELEASE-NOTES.es.html new link: https://doc.opensuse.org/release-notes/x86_64/openSUSE/13.1 I don't see where to put the "ES" in there. There is no point in translating the document if they point to the English version, I prefer to leave the old link intact which points to the Spanish version, at suse.com. - -- Cheers, Carlos E. R. (from 12.3 x86_64 "Dartmouth" at Telcontar) -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v2.0.19 (GNU/Linux) iEYEARECAAYFAlKeZVcACgkQtTMYHG2NR9WJ5ACggBVLBiMhhm/hcRc56WEVfTWn fvEAni6KE/5bqansvJSq681O+iD7UbAz =imb4 -----END PGP SIGNATURE----- -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation+unsubscribe@opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-translation+owner@opensuse.org
Hi, 2013/12/4 Carlos E. R. <carlos.e.r@opensuse.org>:
https://doc.opensuse.org/release-notes/x86_64/openSUSE/13.1/
Where do we point to the translated version in that tree?
Old link:
https://www.suse.com/releasenotes/i386/openSUSE/13.1/RELEASE-NOTES.es.html
new link:
https://doc.opensuse.org/release-notes/x86_64/openSUSE/13.1
I don't see where to put the "ES" in there.
Try https://doc.opensuse.org/release-notes/x86_64/openSUSE/13.1/RELEASE-NOTES.es... Cheers! --- Jan Papež (honyczek) -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation+unsubscribe@opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-translation+owner@opensuse.org
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1 Content-ID: <alpine.LNX.2.00.1312060009320.11956@Telcontar.valinor> On Thursday, 2013-12-05 at 10:40 +0100, Jan Papež (honyczek) wrote:
I don't see where to put the "ES" in there.
Try https://doc.opensuse.org/release-notes/x86_64/openSUSE/13.1/RELEASE-NOTES.es...
Thanks! The link exist, although it is not on the activedoc site. Not even the English side uses activedoc... I do not understand Ancor's message. There is another reference: <a href="http://activedoc.opensuse.org/book/opensuse-start-up">openSUSE startup guide</a> that should be to the translated book, if it exists (I don't know). - -- Cheers, Carlos E. R. (from 12.3 x86_64 "Dartmouth" at Telcontar) -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v2.0.19 (GNU/Linux) iEYEARECAAYFAlKhCRgACgkQtTMYHG2NR9UuSwCdE538faksrJ02YQjGazUyOdGo JFMAoJeqov9MujTWcVp6AnMR2rMh3U2d =1ETo -----END PGP SIGNATURE-----
On 12/06/2013 12:15 AM, Carlos E. R. wrote:
Content-ID: <alpine.LNX.2.00.1312060009320.11956@Telcontar.valinor>
On Thursday, 2013-12-05 at 10:40 +0100, Jan Papež (honyczek) wrote:
I don't see where to put the "ES" in there.
Try https://doc.opensuse.org/release-notes/x86_64/openSUSE/13.1/RELEASE-NOTES.es...
Thanks! The link exist, although it is not on the activedoc site. Not even the English side uses activedoc... I do not understand Ancor's message.
There are in fact two (unrelated) changes. - The release notes were moved from suse.com to opensuse.org (some weeks before the release) - The general documentation, including the Start-up guide, was migrated to activedoc (at release's day)
There is another reference:
<a href="http://activedoc.opensuse.org/book/opensuse-start-up">openSUSE startup guide</a>
that should be to the translated book, if it exists (I don't know).
Right now, it's only available in English and German. Cheers -- Ancor González Sosa openSUSE Team at SUSE Linux GmbH -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation+unsubscribe@opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-translation+owner@opensuse.org
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1 On 2013-12-08 09:28, Ancor Gonzalez Sosa wrote:
On 12/06/2013 12:15 AM, Carlos E. R. wrote:
There are in fact two (unrelated) changes. - The release notes were moved from suse.com to opensuse.org (some weeks before the release) - The general documentation, including the Start-up guide, was migrated to activedoc (at release's day)
Ah. I see.
that should be to the translated book, if it exists (I don't know).
Right now, it's only available in English and German.
Aha. Thanks for the clarifications :-) - -- Cheers / Saludos, Carlos E. R. (from 12.3 x86_64 "Dartmouth" at Telcontar) -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v2.0.19 (GNU/Linux) Comment: Using GnuPG with Thunderbird - http://www.enigmail.net/ iEYEARECAAYFAlKkdfMACgkQtTMYHG2NR9UkTgCbBtUmepQ2aQH8YsFzPO7kWHYR KLkAoIfGWV+Sbo5siQCAEbgUqgajgz5k =1fUE -----END PGP SIGNATURE----- -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation+unsubscribe@opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-translation+owner@opensuse.org
participants (5)
-
Alexander Melentev -
Ancor Gonzalez Sosa -
Carlos E. R. -
Guillaume Gardet -
Jan Papež (honyczek)