I hope this will not be seen as spam, but I thought some of you might profit from that offer:
The agency I work for from time to time is currently looking for new translators, namely for those languages: - French Canadian - Romanian - Slovak - Czech - Polish
They usually work in pairs of two, mainly translating from English in your mother tongue. Their topics usually cover commercial open source products (websites, manuals, presentations, ...). Only real requirement beside the fact that you should be able to at least read English and be able to write your native language in proper grammar is that you must be able to issue invoices (or else you won't get paid :P).
This probably isn't enough to make a living by itself, but it's certainly some nice pocket money if you are a student.
Please send further questions and applications directly to eric@bureau- cornavin.com (no word resumes please :-) )