Re: [opensuse-translation] missed old translations in update-desktop-files

older
[opensuse-translation] Stat pages...

aliks-os

17 Apr 2008 17 Apr '08

05:33

Same here for 'RU'. What happended? Karl, it is what I say to you several times, that some translation after merging from Novell side losts. How long we will do "monkey work" Aleksey Osipov 16.04.08, 21:17, "Gabriel" :

...

On Wed, Apr 16, 2008 at 2:07 PM, ¡ElCheVive! wrote:

...
Hi,

I saw that the following files:

update-desktop-files-yast update-desktop-files-screensaver

had lost all the previous translated messages, resulting in a totaly untranslated file(s). At least for pt_BR

Same here for 'es'. What happended? These files were fully translated.

To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-translation+help@opensuse.org

Show replies by date

Stephan Kulow

17 Apr 17 Apr

06:09

New subject: [opensuse-translation] missed old translations in update-desktop-files

Am Donnerstag, 17. April 2008 schrieb aliks-os:

...

Same here for 'RU'. What happended?

Karl, it is what I say to you several times, that some translation after merging from Novell side losts. How long we will do "monkey work"

Sorry, that's highly unfair. I did a mistake while updating the upstream translations and this caused some major drop of translations. This is all derived from something that the translators requested very strongly: split update-desktop-files. Shit happens and it was fixed after less than 12 hours. No translations were lost. Greetings, Stephan --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-translation+help@opensuse.org

guillaume.gardet＠free.fr

07:40

New subject: [opensuse-translation] missed old translations in update-desktop-files

Selon Stephan Kulow :

...

Sorry, that's highly unfair. I did a mistake while updating the upstream translations and this caused some major drop of translations.

This is all derived from something that the translators requested very strongly: split update-desktop-files. Shit happens and it was fixed after less than 12 hours. No translations were lost.

Could you fix it again soon, please ? --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-translation+help@opensuse.org

Stephan Kulow

07:44

New subject: [opensuse-translation] missed old translations in update-desktop-files

Am Donnerstag 17 April 2008 schrieb guillaume.gardet@free.fr:

...

Selon Stephan Kulow :

...
Sorry, that's highly unfair. I did a mistake while updating the upstream translations and this caused some major drop of translations.

This is all derived from something that the translators requested very strongly: split update-desktop-files. Shit happens and it was fixed after less than 12 hours. No translations were lost.

Could you fix it again soon, please ?

What is missing? Greetings, Stephan -- SUSE LINUX Products GmbH, GF: Markus Rex, HRB 16746 (AG Nürnberg) --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-translation+help@opensuse.org

guillaume.gardet＠free.fr

07:51

New subject: [opensuse-translation] missed old translations in update-desktop-files

Selon Stephan Kulow :

...

What is missing?

See : https://forgesvn1.novell.com/viewsvn/suse-i18n/trunk/lcn/fr/po/update-desktop-files-screensavers.fr.po?r1=26212&r2=27335&sortby=date We lost lots of translations... I think it the same for all update-desktop-files*.fr.po ! Cheers, Guillaume --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-translation+help@opensuse.org

Stephan Kulow

07:58

New subject: [opensuse-translation] missed old translations in update-desktop-files

...

Am Donnerstag 17 April 2008 schrieb guillaume.gardet@free.fr:

...
Selon Stephan Kulow :

...
Sorry, that's highly unfair. I did a mistake while updating the upstream translations and this caused some major drop of translations.

This is all derived from something that the translators requested very strongly: split update-desktop-files. Shit happens and it was fixed after less than 12 hours. No translations were lost.

Could you fix it again soon, please ?

What is missing? I see, french is still broken. Fixed now too, I wonder how this slipped

Am Donnerstag 17 April 2008 schrieb Stephan Kulow: through ;( Greetings, Stephan -- SUSE LINUX Products GmbH, GF: Markus Rex, HRB 16746 (AG Nürnberg) --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-translation+help@opensuse.org

Karl Eichwalder

15:10

New subject: [opensuse-translation] updating update-desktop-files again

To become familiar with the new update-desktop-files and for making new messages available, it is now my turn to update the files. The commit is running, report any problems as usual. -- Karl Eichwalder R&D / Documentation SUSE LINUX Products GmbH, GF: Markus Rex, HRB 16746 (AG Nuernberg) --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-translation+help@opensuse.org

Ladislav Michnovič

15:35

New subject: [opensuse-translation] updating update-desktop-files again

On Thu, Apr 17, 2008 at 5:10 PM, Karl Eichwalder wrote:

...

To become familiar with the new update-desktop-files and for making new messages available, it is now my turn to update the files. The commit is running, report any problems as usual.

Hello. I see several yast entries in update-desktop-files-directories.sk.po and not in update-desktop-files-yast.sk.po. For example line 309 #: /usr/share/desktop-directories/yast-gnome-hardware.directory msgctxt "Name(yast-gnome-hardware.directory)" Is this intended? Regards Ladislav. --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-translation+help@opensuse.org

Karl Eichwalder

18 Apr 18 Apr

11:41

New subject: [opensuse-translation] updating update-desktop-files again

"Ladislav Michnovič" writes:

...

I see several yast entries in update-desktop-files-directories.sk.po and not in update-desktop-files-yast.sk.po. For example line 309 #: /usr/share/desktop-directories/yast-gnome-hardware.directory msgctxt "Name(yast-gnome-hardware.directory)"

Is this intended?

I'd say it is a side-effect. In bugzilla, I answered (tps://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=381281): Yes, but at least for the moment we want to keep it that way. The .directories is not that big, so we can ask team which are interested in yast strings only, also to translate update-desktop-files-directories.pot. -- Karl Eichwalder R&D / Documentation SUSE LINUX Products GmbH, GF: Markus Rex, HRB 16746 (AG Nuernberg) --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-translation+help@opensuse.org

5862

Age (days ago)

5863

Last active (days ago)

List overview

Download

8 comments

5 participants

participants (5)

aliks-os
guillaume.gardet＠free.fr
Karl Eichwalder
Ladislav Michnovič
Stephan Kulow