Hi all. According to bnc #380665 which renames "Software Updates" to "Software Updates Preferences" we need translate this string into native languages. This change has appeared after RC1 releasing in factory build 0687 and it´s already in gnome-packagekit.xx.po file in lcn (confirmed by Vincent Untz). Could someone run update of this file to allow translation? Rastislav, what do you mean exactly? Since *.po files contain this

2010/6/29 Rastislav Krupanský : line it IS available for translation. -- Regards, Minton. -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-translation+help@opensuse.org

Torsdag den 1. juli 2010 21:47:21 skrev Rastislav Krupanský:

Dňa 30.6.2010 17:44, Александр Мелентьев wrote / napísal(a):

...

2010/6/29 Rastislav Krupanský:

...

Hi all. According to bnc #380665 which renames "Software Updates" to "Software Updates Preferences" we need translate this string into native languages. This change has appeared after RC1 releasing in factory build 0687 and it´s already in gnome-packagekit.xx.po file in lcn (confirmed by Vincent Untz). Could someone run update of this file to allow translation?

Rastislav, what do you mean exactly? Since *.po files contain this line it IS available for translation.

Install openSUSE RC2 with your native language and start Gnome control center. "Software update preferences" item is not localised, because it was renamed after RC1. But perhaps i´m wrong, if it´s not in gnome-packagekit.

I believe the gnome-packagekit.po living in opensuse svn is just a left-over from old times. I'm quite certain that upstream gnome-packagekit translations are used now. -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-translation+help@opensuse.org