[opensuse-translation] Different number of strings for each language

Hi, if you look to translation trunk toplist you realize that there are different number in the Total column. Eg. Czech translations have only 33281 strings, while Japanese translations has 33309. What causes the difference? http://i18n.opensuse.org/stats/trunk/toplist.php Thanks, Jan Papež (honyczek)-- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation+unsubscribe@opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-translation+owner@opensuse.org