"Carlos E. R." <carlos.e.r@opensuse.org> writes:
If you do that, I will have to undo it on my files. Otherwise, I'd have to manually check every string to locate which are the strings imported from SLES.
If you merge the strings as fuzzy, that's acceptable, though.
Setting them just to would not help that much for what we (SUSE) want to achieve. I now propose to do the following (for snapper, zypp, and zypper only): 1/ I'll not touch translated strings. 2/ I'll flag strings added from the SLE12 branch with a special comment: #. SLE12 This way it should be easy for you to locate the imports. I'll treat all languages the same. -- Karl Eichwalder SUSE LINUX Products GmbH R&D / Documentation Maxfeldstraße 5 90409 Nürnberg, Germany GF: Jeff Hawn, Jennifer Guild, Felix Imendörffer, HRB 16746 (AG Nürnberg) -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation+unsubscribe@opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-translation+owner@opensuse.org