17 Jun
2008
17 Jun
'08
08:52
Pascal Bleser skrev:
I'd need a few translations for the 11.0 release countdown picture (*)
"Out now!" or "Available now"! (or whatever is best suited in the
respective language), in the following languages: - greek (el) - croatian (hr) - hungarian (hu) - norwegian (nb) - dutch (nl) - polish (pl) - romanian (ro) - russian (ru) - swedish (sv)
"Ute nu!" = "Out now!" "Tillgänglig nu!" = "Available now!" "Släppt nu!" = "Released now!" "Hämta den nu!" = "Get it now!" "Ladda ned den nu!" = "Download it now!" Take your pick :) BR, Gudmund --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-translation+help@opensuse.org