Tirsdag 05 august 2008 13:50:11 skrev Karl Eichwalder:
In addition to the well established translations teams, we'd also like to build a software proofreading team.
I think if we had a simpler/faster way to report typos and errors in msgids, like via e-mail or a wiki page or something, the translators would be much more helpful in this respect. At least personally I come across quite a few mistakes when translating, and am generally too lazy to file a full fledged bugzilla report per typo/error. In KDE translation project typos are reported to the mailinglist and the l10n coordinators then fix them in svn. Maybe we could come up with a similar quick and dirty proces. --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-translation+help@opensuse.org