[opensuse-translation-es] Presentandome
Hola todos, Soy Ricardo Varas, usuario de OpenSuse 11 con KDE 4. Actualmente he decidido instalar esta distro luego de aproximadamente 2 años de usar ubuntu (GNOME), me parece que ha quedado muy buena y estable, la última que probé de OpenSuse fue la 10.3, pero no me metí mucho en ella. Ahora, me ha impresionado bastante la evolución de la distro y, aparte de estar interesado en la traducción, quiero interiorizarme en el sistema y aportar con código y bugs si es posible. Gracias a Gabriel por sus respuestas, y espero estar en contacto con ustedes constantemente, de verdad quiero ser un aporte en la comunidad. Saludos desde Chile =) -Ricardo Varas Santana. -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-es+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-translation-es+help@opensuse.org
El 13/10/08, ricardo varas s escribió:
Soy Ricardo Varas, usuario de OpenSuse 11 con KDE 4. Actualmente he decidido instalar esta distro luego de aproximadamente 2 años de usar ubuntu (GNOME), me parece que ha quedado muy buena y estable, la última que probé de OpenSuse fue la 10.3, pero no me metí mucho en ella. Ahora, me ha impresionado bastante la evolución de la distro y, aparte de estar interesado en la traducción, quiero interiorizarme en el sistema y aportar con código y bugs si es posible.
Gracias a Gabriel por sus respuestas, y espero estar en contacto con ustedes constantemente, de verdad quiero ser un aporte en la comunidad.
Saludos desde Chile =)
Hola Ricardo y bienvenido :-) Supongo que Gabriel ya te habrá indicado los documentos explicativos del sistema de traducción, funcionamiento, etc... Aún así, si tienes alguna duda, pregunta :-) Saludos, -- Camaleón -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-es+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-translation-es+help@opensuse.org
El lun, 13-10-2008 a las 07:41 -0700, ricardo varas s escribió:
Hola todos,
Soy Ricardo Varas, usuario de OpenSuse 11 con KDE 4. Actualmente he decidido instalar esta distro luego de aproximadamente 2 años de usar ubuntu (GNOME), me parece que ha quedado muy buena y estable, la última que probé de OpenSuse fue la 10.3, pero no me metí mucho en ella. Ahora, me ha impresionado bastante la evolución de la distro y, aparte de estar interesado en la traducción, quiero interiorizarme en el sistema y aportar con código y bugs si es posible.
Gracias a Gabriel por sus respuestas, y espero estar en contacto con ustedes constantemente, de verdad quiero ser un aporte en la comunidad.
Saludos desde Chile =)
-Ricardo Varas Santana.
Se bienvenido "compadre". Nota aclaratoria : No soy chileno, pero mi pareja si lo es. -- Saludos Lluis
participants (3)
-
Camaleón
-
lluis
-
ricardo varas s