[opensuse-translation-es] Saludos a todos los traductores del equipo
Hola a todos: Mi nombre es José Juan. Acabo de ingresar para echar una mano con las traducciones en la medida de mis posibilidades. Aunque no he traducido nunca programas - los suelo utilizar directamente en inglés cuando no disponen de traducción - no tengo problemas para leer, editar y manejar archivos de código. De todas formas, supongo que esto es parecido a cuando uno usa un programa: la mejor forma de aprender es usarlo!!!! Un saludo a todos. Quedo a vuestra disposición e indicaciones. José Juan Netphilos -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-es+unsubscribe@opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-translation-es+owner@opensuse.org
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1 On 2012-05-16 01:38, José Juan González wrote:
Un saludo a todos. Quedo a vuestra disposición e indicaciones.
¡Bienvenido! Puedes empezar leyendo las instrucciones, a ver que te parecen. No están actualizadas, pero es lo que tenemos :-) http://en.opensuse.org/openSUSE:Localization_guide http://es.opensuse.org/Traduccion Y luego nos preguntas las dudas. - -- Cheers / Saludos, Carlos E. R. (from 11.4 x86_64 "Celadon" at Telcontar) -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v2.0.16 (GNU/Linux) Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org/ iEYEARECAAYFAk+y7LYACgkQIvFNjefEBxqBfACgsugFfCzCEdjcnHWZYwqPzPVG ktsAn3LgpVUTzBZoeaLGJ6KJ3wt+k7yO =N6qq -----END PGP SIGNATURE----- -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-es+unsubscribe@opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-translation-es+owner@opensuse.org
participants (2)
-
Carlos E. R. -
José Juan González