Hola, Como he visto que Gabriel lo ha preguntado en la lista general de traducción, he investigado un poco. Los de Gnome tienen un gnome-packagekit (traducción del UI)* bastante adelantado, lo que no sé es si se puede utilizar para mergearlo o adaptarlo de alguna manera con el suse... ¿Traducimos el paquete, lo dejamos...? Por cierto, estamos lo terceros** en el ranking O:-) * http://l10n.gnome.org/module/gnome-packagekit ** http://i18n.opensuse.org/stats/trunk/toplist.php Saludos, -- Camaleón -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-es+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-translation-es+help@opensuse.org