Hola
Faltan por traducir algunas cosillas en update-desktop-files-apps.es.po como Web browser (Navegador web). Está sin traducir en la 11.4 RC2 y no puedo hacer nada ya que está bloqueado y el traductor de ese archivo todavía no me ha contestado. Quedaría un poco cutre que apareciese sin traducir en el menú de KDE (en favoritos y aplicaciones). Creo que también afecta a otros entornos de escritorio.
¿Algún admin podría encargarse del tema? Lo digo porque en nada sale la 11.4. Gracias.
Saludos,
2011/3/2 Javier Llorente javier@opensuse.org:
Hola
Faltan por traducir algunas cosillas en update-desktop-files-apps.es.po como Web browser (Navegador web). Está sin traducir en la 11.4 RC2 y no puedo hacer nada ya que está bloqueado y el traductor de ese archivo todavía no me ha contestado. Quedaría un poco cutre que apareciese sin traducir en el menú de KDE (en favoritos y aplicaciones). Creo que también afecta a otros entornos de escritorio.
¿Algún admin podría encargarse del tema? Lo digo porque en nada sale la 11.4. Gracias.
Desbloqueado.
Para hoy en la noche quedan listos todos los paquetes que tengo pendiente, si gustas te pongo como revisor para que les des una ojeada luego que los libere
Disculpas x el retraso Saludos _ Alex Rodriguez @ BB
-----Original Message----- From: Javier Llorente javier@opensuse.org Date: Wed, 2 Mar 2011 20:52:58 To: opensuse-translation-es@opensuse.org Subject: [opensuse-translation-es] Desbloquear/traducir update-desktop-files-apps.es.po
Hola
Faltan por traducir algunas cosillas en update-desktop-files-apps.es.po como Web browser (Navegador web). Está sin traducir en la 11.4 RC2 y no puedo hacer nada ya que está bloqueado y el traductor de ese archivo todavía no me ha contestado. Quedaría un poco cutre que apareciese sin traducir en el menú de KDE (en favoritos y aplicaciones). Creo que también afecta a otros entornos de escritorio.
¿Algún admin podría encargarse del tema? Lo digo porque en nada sale la 11.4. Gracias.
Saludos,
El Miércoles, 2 de Marzo de 2011 21:19:07 usted escribió:
Para hoy en la noche quedan listos todos los paquetes que tengo pendiente, si gustas te pongo como revisor para que les des una ojeada luego que los libere
Por favor, no bloquees varios archivos a la vez, especialmente si tienen muchas cadenas para revisar/traducir. Gracias.
Saludos,
translation-es@lists.opensuse.org