El Jueves 24 Abril 2008, Carlos E. R. escribió:
El 2008-04-24 a las 12:47 -0300, Gabriel escribió:
Que hacemos con los archivos que estan 'Pendientes' pero no tienen mensajes cambiados (que vienen seguramente traducidos de nuestro trabajo en la 10.3), les damos una revisión (luego del 28) o los marcamos como hechos?
La marca déjala como está, o a lo sumo se cambia a pendiente de revision. Si alguien tiene tiempo y ganas, pues se revisan, pero si estaban bien seguirán bien. Yo creo que habría que darles un repaso somero y rápido antes de que finalice la traducción. Mas que nada para filtrar errores que hayan podido quedar de la 10.3
-- Don't see the world through a window, be open{source}minded, and be free :-) -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-es+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-translation-es+help@opensuse.org