
2009/5/27 Carlos E. R. <carlos.e.r@opensuse.org>:
No hay marcas de estado en esta versión. Sólo bloqueado o no. Para bloquearlo se hace click sobre el candado, de igual manera para desbloquearlo. Los archivos subidos se marcan con una estrella amarilla al lado de su nombre.
Buff...
No tengo ni idea, pero lo que es ni pajolera idea, de como trabajar con este sistema. Tendrás que hacer un manual o un curso de formación. Manual de uso y manual de procedimiento. Que me haces sentir viejo para estas cosas.
Me gusta que va muy rápido, pero no tengo ni idea de cómo hacer. Está bien que mejores el software, pero es que también nos haces cambiar la manera de trabajar... y como yo no se cual es la idea que tienes de cómo tenemos que trabajar ahora, pues yo no se qué hacer.
El objetivo es simplificar la manera de trabajar :-), más abierto digamos. Pero vamos, que el objetivo es facilitar las cosas, estoy abierto a opiniones de como mejorarlo.
Perdido no, ya que el resto esta en el sistema anterior. Las versiones anteriores a 11.2 no están cargadas (y no sé aún si las migraré)
Pues yo contaba con poder verlas... no tenía ni idea de que ibas a cambiar el sistema, o hubiera apuntado cosas, como qué ficheros estaba traduciendo yo.
No nos asustemos ;-), la versión anterior es accesible desde http://v2g.os-translation.com.ar
Sólo he visto bookmarks en la pantalla de entrada, no en las demás.
Esa página de entrada es el perfil (al que también se accede 'clickeando' sobre tu nombre de usuario en la parte superior) Más adelante va a haber un pequeño menú de marcadores desplegable para rápido acceso.
Ah, vale, que falta el menú de marcadores.
:-) a su tiempo. -- Kind Regards -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-es+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-translation-es+help@opensuse.org