El dom, 14-09-2008 a las 13:55 -0300, Gabriel escribió:
sic "A file can only be uploaded if it is in a correct working status, ie: Translating or Proofreading."
Tengan en cuenta la nueva modalidad de estados.
Les recomiendo a todos leer http://en.opensuse.org/Verbum#Update_File_Status donde se explican los diferentes estados. Y toda la guía en general, explica los puntos importantes :-)
En resumen, 'Asignado' no significa que se esté trabajando en el archivo, simplemente significa eso <<asignado>>
Cambia el estado e intenta de nuevo.
Puedes subir archivos en formato .tar .tgz o incluso .po directos (aunque es mejor un .tgz por el tamaño). Los paquetes no deben contener directorios.
Desde el estado traduciendo han subido sin problemas. Gracias -- Saludos Lluis