24 Feb
2009
24 Feb
'09
12:03
El 2009-02-23 a las 20:57 -0200, Gabriel escribió:
A mi no me importa SLES, pero los que nos beneficiaríamos seríamos nosotros, claro si ellos estuvieron un paso adelante, pero como para la 11.2 no nos sirve para nada, no pienso molestarme.
Entonces ¿nosotros no lo vamos a hacer? ¿Nos declaramos en "rebeldía"? :-)
Además dudo que esos traductores profesionales estén mejor preparados para traducir este tipo de cosas, que quienes usan todo el día estos sistemas, IMHO.
Hombre, algo sabrán esos "traductores profesionales" :-} Saludos, -- Camaleón -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-es+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-translation-es+help@opensuse.org