Lluis --> "Olvidar esta historia" significa perder a Carlos como traductor porque él ya ha decidido ¿es eso lo que quieres?
NO, si eso es lo que has entendido, me explique mal. Creo que carlos es un excelente colaborador y por lo poco o mucho que hemos hablado por aqui un buen tio, al igual que csalinux, pueden ser un poco...."xxxxxxx", pon ahi en medio lo que quieras. pero en el fondo me encanta saber que estan ahi. En algun momento u otro recuerdo haber tenido alguna discusion mas bien estupida con Carlos, pero eso ya paso. Lo que yo pretendia decir es : Valoremos en su justa medida el trabajo que estamos haciendo. Valoremos la colaboración GRATUITA de todos los participantes. No saquemos las cosas de contexto, al paso que ibamos, a Jesucristo lo crucificaron en un fichero. Mejoremos nuestra relación como equipo. Recordemos que somos humanos, todos nos equivocamos( la mayoria frecuentemente) Mejoremos como personas y equipo dejando de lado nuestras tonterias. Siento no explicarme mejor, lo hago mejor en directo, lo de escribir no es lo mio. Un saludo Lluis