-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1 El 2009-02-27 a las 15:34 +0100, Camaleón escribió:
La traducione de SLED, simplesmente ignoraran la nuestra. Y no hay niguna excusa para tomar la de SLED ya que ambos archivos tienen el mismo numero de mesages (558)
Bueno, ellos puedes tomar la que quieran ¿no? Lo que no pueden hacer es "romper" o "contaminar" la nuestra sin previo aviso y aceptación :-?
En el svn nuestro aparece nuestra traducción, nosotros vamos a trabajar sobre nuestra traducción.
Si no es así, pues no lo pillo.
No, no pueden. Yo no voy a traducir nada, para que luego usen otra y tiren la mia a la basura. No me da la gana. ¿Para que voy a trabajar gratis si luego le pagan a otro para que repita lo que yo he hecho, y usan lo suyo en vez de lo mio? - -- Saludos Carlos E.R. -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v2.0.9 (GNU/Linux) iEYEARECAAYFAkmoArcACgkQtTMYHG2NR9W21wCfZDkmAM1RTykbkOmyl6qoYGtZ 9wIAn2FK67+8HrhakHpmhpe9W1ZP0w3l =X9Ee -----END PGP SIGNATURE-----