Συγχαρητήρια! Κάνατε Εξαιρετική δουλειά! Regards, Vasileios Giannakopoulos **************************** **MCSA Certified********* **ICT Solutions*********** **Windows/Linux/Mac**** *Home Support*********** *On/Off Site, my own site* *************************** +31 6 12 24 1231 On 31 Οκτ 2011, at 20:24 , Stathis Iosifidis (aka diamond_gr) wrote:

Γεια σας φίλοι μου,

Χθες έληξε η προθεσμία για την 12.1. Βλέπω ότι ακόμα ανεβάζουν οι ομάδες τις μεταφράσεις τους. Επίσης στο vertaal δεν έχει δημιουργηθεί 12.1 ξεχωριστό section. Οπότε συνεχίζουμε και εμείς.

Τα ποσοστά που τερματίσαμε είναι:

Συνολικό ποσοστό: *94,81%* Απομείναντα αρχεία: *21* Σύνολο fuzzy: *885* Σύνολο αμετάφραστων: *949 * Νομίζω σας είχα αναφέρει ότι ξεκινήσαμε από 75% περίπου.

Σε επικοινωνία με τον διαχειριστή του Vertaal, μου είπε ότι θα δημιουργήσει και ένα project για τα manuals του openSUSE. Μου έδωσε πρόσβαση να κατεβάσω τα αρχεία προς μετάφραση και τα έχω ήδη στο δίσκο μου.

Καταρχήν αυτό είναι ένα project εκτός openSUSE.* Δείτε για τι μιλάμε: http://code.google.com/p/opensuse-startup-pt-br/downloads/list

Είναι μεγάλο έργο, να το γνωρίζετε αλλά όταν ολοκληρωθεί, θα έχουμε ένα πλήρη οδηγό-βοηθό στα Ελληνικά. Have a lot of fun!!! Στάθης *

-- ▓▓▓▓▒▒▒▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓ ▓▓▓▓▒▒▒▓▓▓▓▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ ▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓ ▓▓▓▓▒▒▒▓▓▓▓▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ ▓▓▓▓▒▒▒▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓ ▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ ▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓ ▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ ▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓

-- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-el+unsubscribe@opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-translation-el+owner@opensuse.org

N�����r��y隊Z)z{.��kj{%jب��~�{.n�+������Ǩ��r��i�m��0��ޙ�����������V���ޗ�0�����Ǩ�